
Hieronder staat de songtekst van het nummer Carry On , artiest - Falling In Reverse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Falling In Reverse
Gravity, gravity
Promise you'll stay strong and carry on
Carry on
I'm here to say goodbye
No spell or prayer you try
Will bring me back to life
(Don't follow me, follow me)
So look me in my eyes
Sing me lullabies
Hold me till it's time
(Don't follow me, follow me)
Gravity don't mean that much to me
Now I'm floating near the atmosphere
No shackles on my feet
And I know I may be already gone
Just promise you'll stay strong
And carry on
Carry on
I don't miss the way it hurts
A blessing, it's a curse
For better or for worse
(Don't follow me, follow me)
Like a child, I have learned
Everybody waits their turn
Like a phoenix, I will burn
(Don't follow me, follow me)
Oh, this is it and I can feel my breath slowing
And my heart is beating weaker from the pain of not knowing
So kiss me on the face and wipe your tears from your eyes
'Cause this is goodbye
(Don't follow me, follow me)
Gravity don't mean that much to me
Now I'm floating near the atmosphere
No shackles on my feet
And I know I may be already gone
Just promise you'll stay strong
And carry on
Carry on
Who we are is determined by the scars
Death is like a one way ticket to a distant star
All we are is a cosmic dust that scatters free
With no sense of direction, we're just wandering
Who we are is determined by the scars (We're wandering)
Death is like a one-way ticket to a distant star (We're wandering)
All we are is a cosmic dust that scatters free
With no sense of direction, we're just wandering
(We're just wandering)
Gravity don't mean that much to me
Now I'm floating near the atmosphere
No shackles on my feet
And I know I may be already gone
Just promise you'll stay strong
And carry on
Gravity (We're wandering)
Gravity (We're wandering)
(I know I may be already gone)
We're wandering
We're just, we're just, we're just wandering
Who we are is determined by the scars (We're wandering)
Death is like a one-way ticket to a distant star (We're wandering)
All we are is a cosmic dust that scatters free (We're wandering)
With no sense of direction, we're just wandering
Zwaartekracht, zwaartekracht
Beloof me dat je sterk blijft en doorgaat
Ga door
Ik ben hier om afscheid te nemen
Geen spreuk of gebed dat je probeert
Zal me weer tot leven brengen
(Volg mij niet, volg mij)
Dus kijk me in mijn ogen
Zing slaapliedjes voor me
Houd me vast tot het tijd is
(Volg mij niet, volg mij)
Zwaartekracht betekent niet zo veel voor mij
Nu zweef ik in de buurt van de atmosfeer
Geen boeien aan mijn voeten
En ik weet dat ik misschien al weg ben
Beloof gewoon dat je sterk zult blijven
En ga door
Ga door
Ik mis de manier waarop het pijn doet niet
Een zegen, het is een vloek
In voor-en tegenspoed
(Volg mij niet, volg mij)
Als een kind heb ik geleerd
Iedereen wacht op zijn beurt
Als een feniks zal ik branden
(Volg mij niet, volg mij)
Oh, dit is het en ik voel mijn adem vertragen
En mijn hart klopt zwakker van de pijn van het niet weten
Dus kus me op mijn gezicht en veeg je tranen uit je ogen
Want dit is vaarwel
(Volg mij niet, volg mij)
Zwaartekracht betekent niet zo veel voor mij
Nu zweef ik in de buurt van de atmosfeer
Geen boeien aan mijn voeten
En ik weet dat ik misschien al weg ben
Beloof gewoon dat je sterk zult blijven
En ga door
Ga door
Wie we zijn wordt bepaald door de littekens
De dood is als een enkeltje naar een verre ster
Alles wat we zijn is een kosmisch stof dat vrij verstrooit
Zonder richtingsgevoel zijn we gewoon aan het dwalen
Wie we zijn wordt bepaald door de littekens (We dwalen)
De dood is als een enkeltje naar een verre ster (We dwalen)
Alles wat we zijn is een kosmisch stof dat vrij verstrooit
Zonder richtingsgevoel zijn we gewoon aan het dwalen
(We zijn gewoon aan het dwalen)
Zwaartekracht betekent niet zo veel voor mij
Nu zweef ik in de buurt van de atmosfeer
Geen boeien aan mijn voeten
En ik weet dat ik misschien al weg ben
Beloof gewoon dat je sterk zult blijven
En ga door
Zwaartekracht (We dwalen)
Zwaartekracht (We dwalen)
(Ik weet dat ik misschien al weg ben)
We zijn aan het dwalen
We zijn gewoon, we zijn gewoon, we zijn gewoon aan het dwalen
Wie we zijn wordt bepaald door de littekens (We dwalen)
De dood is als een enkeltje naar een verre ster (We dwalen)
Alles wat we zijn is een kosmisch stof dat vrij verstrooit (We dwalen)
Zonder richtingsgevoel zijn we gewoon aan het dwalen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt