The Other Side - Fallible

I know the steps that I have to take

A second world in my dreams I made

It’s my only way to speak to you

I try my best to watch my feet

To find my way through my memories

To get to where we’re supposed to meet

I know that when I wake up

I’ll have to find my way back

But I’ll be here tomorrow

I can promise you that

Dreaming of the other side

I’m sorry but I’m terrified

How will I find my way back

Take me instead of her

With her love she deserves

To be alive more than me

More than me

What if I try to second guess

I’m full of doubt and can’t help it

You always know just what to say

To get me out of this hole I’m in

I know I’ve said it a thousand times

But you really don’t know

How you’ve changed my entire life

I just wish I didn’t have to go

I know that when I wake up

I’ll have to find my way back

But I’ll be here tomorrow

I can promise you that

Dreaming of the other side

I’m sorry but I’m terrified

How will I find my way back

Take me instead of her

With her love she deserves

To be alive more than me

More than me

I finally know what it’s like

To be awake in dreams

This new life I’ve made’s my escape

From reality

If I had my way

I’d go back in time

And relive those days

So I could see you smile

You didn’t care what was going on

It wasn’t worth your while

I’d give up anything

To have you here right now

Dreaming of the other side

I’m sorry but I’m terrified

How will I find my way back

Take me instead of her

With her love she deserves

To be alive more than me

More than me

Ik ken de stappen die ik moet nemen

Een tweede wereld in mijn dromen die ik heb gemaakt

Het is mijn enige manier om met je te praten

Ik doe mijn best om op mijn voeten te letten

Om mijn weg te vinden in mijn herinneringen

Om te komen waar we zouden moeten afspreken

Ik weet dat als ik wakker word

Ik zal mijn weg terug moeten vinden

Maar ik ben hier morgen

Dat kan ik je beloven

Dromen van de andere kant

Het spijt me maar ik ben doodsbang

Hoe vind ik mijn weg terug?

Neem mij in plaats van haar

Met haar liefde verdient ze

Meer leven dan ik

Meer dan mij

Wat als ik probeer te twijfelen?

Ik twijfel en kan er niets aan doen

Je weet altijd precies wat je moet zeggen

Om me uit dit gat te krijgen waar ik in zit

Ik weet dat ik het al duizend keer heb gezegd

Maar je weet het echt niet

Hoe je mijn hele leven hebt veranderd

Ik wou dat ik niet hoefde te gaan

Ik weet dat als ik wakker word

Ik zal mijn weg terug moeten vinden

Maar ik ben hier morgen

Dat kan ik je beloven

Dromen van de andere kant

Het spijt me maar ik ben doodsbang

Hoe vind ik mijn weg terug?

Neem mij in plaats van haar

Met haar liefde verdient ze

Meer leven dan ik

Meer dan mij

Ik weet eindelijk hoe het is

Wakker worden in dromen

Dit nieuwe leven dat ik heb gemaakt is mijn ontsnapping

uit de realiteit

Als ik mijn zin had

Ik zou teruggaan in de tijd

En herbeleef die dagen

Zodat ik je kon zien lachen

Het kon je niet schelen wat er aan de hand was

Het was niet de moeite waard

Ik zou alles opgeven

Om je nu hier te hebben

Dromen van de andere kant

Het spijt me maar ik ben doodsbang

Hoe vind ik mijn weg terug?

Neem mij in plaats van haar

Met haar liefde verdient ze

Meer leven dan ik

Meer dan mij