Dream Team - Fake Problems

Dream Team - Fake Problems

  • Jaar van uitgave: 2009
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:11

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dream Team , artiest - Fake Problems met vertaling

Tekst van het liedje " Dream Team "

Originele tekst met vertaling

Dream Team

Fake Problems

Originele tekst

I wanna be the American dream

But I need you right next to me

If I’m ever gonna feel free

Will you stay awake all night with me?

We can fall asleep tomorrow

Will you hang on to every word I speak

From now on?

Because I wanna be the American dream

But I need you right next to me

If I’m ever gonna feel free

You know when you’re good

And you know when you’re not

And right now baby

I am near the top

You won’t be seeing much of me

This coming year

But I’ll check back up on you

If you wait here

But every time you leave me

I swear to god it gets much worse

When I lean in you’ll say goodbye

I bet I’ll choke on my damn words

As if they’re ever really worth singing

I wanna be the American dream

But I need you right next to me

If I’m ever gonna feel free

I wanna be the American dream (woah oh oh)

But I need you right next to me (woah oh oh)

If I’m ever gonna feel free (woah oh oh)

Oh, I’m never gonna be free

Liedvertaling

Ik wil de Amerikaanse droom zijn

Maar ik heb je naast me nodig

Als ik me ooit vrij ga voelen

Blijf je de hele nacht wakker met mij?

We kunnen morgen in slaap vallen

Blijf je vasthouden aan elk woord dat ik spreek?

Vanaf nu?

Omdat ik de Amerikaanse droom wil zijn

Maar ik heb je naast me nodig

Als ik me ooit vrij ga voelen

Je weet wanneer je goed bent

En je weet wanneer je dat niet bent

En nu schatje

Ik ben bijna bovenaan

Je zult niet veel van me zien

Dit komend jaar

Maar ik kom nog eens bij je kijken

Als je hier wacht

Maar elke keer dat je me verlaat

Ik zweer het, het wordt nog veel erger

Als ik voorover leun, zeg je gedag

Ik wed dat ik stik in mijn verdomde woorden

Alsof ze het ooit echt waard zijn om te zingen

Ik wil de Amerikaanse droom zijn

Maar ik heb je naast me nodig

Als ik me ooit vrij ga voelen

Ik wil de Amerikaanse droom zijn (woah oh oh)

Maar ik heb je naast me nodig (woah oh oh)

Als ik me ooit vrij ga voelen (woah oh oh)

Oh, ik zal nooit vrij zijn

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt