Rahab's Lullaby (God Above, God Below) - Faithful, Sarah Macintosh, Rachael Lampa

I will tell it like it is:

I was hanging by a thread

Pushed out to the furthest edge and I wasn’t proud of it

From my house within the wall

Always face to face with dark

Oh, I wondered if I knew the light at all

I was sure my heart would melt with fear

But there was One who held me even there

He is God above, He is God below

He is God of everything between

There’s no place you’ll be where He cannot go

Look at my face, these eyes have seen

I know the Lord

So, tell me what it is:

Are you hanging by a thread?

Are you pushed out on the edge?

Are you ashamed of it?

Tell me where you are

Are you face to face with dark?

Do you wonder if the light will ever shine again?

Oh, my son, your heart may melt with fear

But I know One who holds you even here

He is God above, He is God below

He is God of everything between

There’s no place you’ll be where He cannot go

Look at my face, these eyes have seen

I know the Lord

You belong to me and I belong to Him

Hold this scarlet cord and breathe

Hope is on the other end

He is God above, He is God below

He is God of everything between

There’s no place you’ll be where He cannot go

Look at my face, these eyes have seen (I know)

Look at my face, these eyes have seen

Look at my face, these eyes have seen

I know the Lord

Ik zal het vertellen zoals het is:

Ik hing aan een draadje

Tot het uiterste geduwd en ik was er niet trots op

Vanuit mijn huis binnen de muur

Altijd oog in oog met donker

Oh, ik vroeg me af of ik het licht überhaupt kende

Ik wist zeker dat mijn hart zou smelten van angst

Maar er was er Een die me zelfs daar vasthield

Hij is God boven, Hij is God beneden

Hij is de God van alles tussen

Er is geen plaats waar je zult zijn waar Hij niet heen kan gaan

Kijk naar mijn gezicht, deze ogen hebben gezien

Ik ken de Heer

Dus, vertel me wat het is:

Hang je aan een zijden draadje?

Word je op het randje geduwd?

Schaam je je ervoor?

Vertel me waar je bent

Sta je oog in oog met het donker?

Vraag je je af of het licht ooit nog zal schijnen?

Oh, mijn zoon, je hart kan smelten van angst

Maar ik ken Iemand die je zelfs hier vasthoudt

Hij is God boven, Hij is God beneden

Hij is de God van alles tussen

Er is geen plaats waar je zult zijn waar Hij niet heen kan gaan

Kijk naar mijn gezicht, deze ogen hebben gezien

Ik ken de Heer

Jij hoort bij mij en ik bij hem

Houd dit scharlaken koord vast en adem

Hoop is aan de andere kant

Hij is God boven, Hij is God beneden

Hij is de God van alles tussen

Er is geen plaats waar je zult zijn waar Hij niet heen kan gaan

Kijk naar mijn gezicht, deze ogen hebben gezien (ik weet het)

Kijk naar mijn gezicht, deze ogen hebben gezien

Kijk naar mijn gezicht, deze ogen hebben gezien

Ik ken de Heer