
Hieronder staat de songtekst van het nummer You're Still Here , artiest - Faith Hill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Faith Hill
Thought I saw you today
You were standing in the sun then you turned away
And I knew I couldn’t be but my heart believed
Oh it seems like something everyday
How could you be so far away
When you’re still here
When I need you you’re not hard to find
You’re still here
I can see you in my baby’s eyes
And I laugh and cry
You’re still here
At the dream last night
That you came to me on silver wings of light
I flew away with you in the painted sky
And I woke up wondering what was real
Is it what you see and touch or what you feel
Cause you’re still here
Oh you’re everywhere we’ve ever been
You’re still here
I heard you in a stranger’s laugh
And I hunger on to hear your laugh again
Just once again
Oh…
Thought I saw you today
You were standing in the sun then you turned away
Away
Dacht dat ik je vandaag zag
Je stond in de zon en toen draaide je je om
En ik wist dat ik het niet kon zijn, maar mijn hart geloofde
Oh het lijkt wel iets van elke dag
Hoe kon je zo ver weg zijn?
Als je er nog bent
Als ik je nodig heb, ben je niet moeilijk te vinden
Je bent er nog steeds
Ik zie je in de ogen van mijn baby
En ik lach en huil
Je bent er nog steeds
In de droom van gisteravond
Dat je naar me toe kwam op zilveren vleugels van licht
Ik vloog met je weg in de geschilderde lucht
En ik werd wakker en vroeg me af wat echt was
Is het wat je ziet en aanraakt of wat je voelt?
Omdat je er nog bent
Oh, je bent overal waar we ooit zijn geweest
Je bent er nog steeds
Ik hoorde je in de lach van een vreemde
En ik honger ernaar om je weer te horen lachen
Nog maar een keer
Oh…
Dacht dat ik je vandaag zag
Je stond in de zon en toen draaide je je om
Weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt