Hieronder staat de songtekst van het nummer Good Time , artiest - Faith Evans, Problem met vertaling
Originele tekst met vertaling
Faith Evans, Problem
Hey, oh yeah
La-da-da-da-duh-duh-duh, duh-duh-duh-duh
Ooh yeah yeah
It’s alright to party, get out your seat
Get on up, y’all
Sometimes we all need to have a good time
Wave your hands in the air like you just don’t care, come on
Sometimes we all need to have a good time
(Problem, what?)
Hey, party boy, Mr. Like What’s here
Let’s toast to the fact we made it another year
Faded with my peer, handlin' fears, souls is clear
Remembering crimes, using hundreds to wipe away tears
It’s good, baby, it sure sure is
Livin' 'til I die with my loco spirit
Locomotive on tracks, off 'gnac
I’m so stuck than four flats, Faith help me
Wait a minute, can I get a witness?
(Yeah)
Anybody understand what I’m talkin' 'bout
Uh, get up in it, get your body on the floor and work it out
('Cause we’re havin' a party) Party
(And we’re turnin' it out) Take your time and do it right
We can do it all night, yeah
You can groove if you want to
You could step in the name of love
(Step in the name of love)
You could do a little two-step
Baby, let me see you cut a rug
It’s alright to party, get out your seat
Get on up, y’all
Sometimes we all need to have a good time
Wave your hands in the air like you just don’t care, come on
Sometimes we all need to have a good time
Wait a minute, can I get a witness?
(Yeah)
If you really understand where I’m comin' from
Put your back up in it (Yeah)
Any problems in here, we’re just having fun
('Cause we’re havin' a party) Party
(And we’re turnin' it out) Take your time and do it right
We can do it all night, yeah
You can groove if you want to
(Groove if you want to)
You could step in the name of love
(Step in the name of love)
You could do a little two-step
(Hit 'em with a two-step)
Baby, let me see you cut a rug
It’s alright to party, get out your seat
Get on up, y’all
Sometimes we all need to have a good time
Wave your hands in the air like you just don’t care, come on
Sometimes we all need to have a good time
(Baby, I’m happy)
Forget the mean muggin', I’m done wit' it
Me and my neck shinin' like if the sun hit it
Cocky with my grind, this is what come wit' it
High off my two lips with a cold ass two-steps
Uh, check me out, Faith
Thang bumpin' like an outbreak, bangin' while I count cake
Hutch lose, you won’t see it like an outtake
Promote cool, God-fearing and denounce faith
Boy, I ain’t with that, stay on my toe, no tic tac
Fresh spit, leg lift with no whore, hit that
All day no breaks, I am no Kit Kat
Here’s a J, hit that, Problem
It’s alright to party, get out your seat
Get on up, y’all
Sometimes we all need to have a good time
Wave your hands in the air like you just don’t care, come on
Sometimes we all need to have a good time
It’s alright to party, get out your seat
Get on up, y’all
Sometimes we all need to have a good time
Wave your hands in the air like you just don’t care, come on
Sometimes we all need to have a good time
'Cause we all some time, yeah, oh, ooh
Ooh, oh, yeah
I think I did it all right
Oh yeah yeah yeah, yeah
Hé, oh ja
La-da-da-da-duh-duh-duh, duh-duh-duh-duh
Ooh ja ja
Het is goed om te feesten, ga uit je stoel
Kom op, allemaal
Soms moeten we allemaal plezier hebben
Zwaai met je handen in de lucht alsof het je niets kan schelen, kom op!
Soms moeten we allemaal plezier hebben
(Probleem, wat?)
Hé, feestbeest, meneer Like What's here
Laten we proosten op het feit dat we het weer een jaar hebben gehaald
Vervaagd met mijn leeftijdsgenoot, omgaan met angsten, zielen is duidelijk
Misdaden onthouden, honderden gebruiken om tranen weg te vegen
Het is goed, schat, dat is het zeker
Leef tot ik sterf met mijn locomotiefgeest
Locomotief op het spoor, uit 'gnac'
Ik zit zo vast dan vier flats, Faith help me
Wacht even, kan ik een getuige krijgen?
(Ja)
Iedereen begrijpt waar ik het over heb
Uh, sta erop, leg je lichaam op de grond en werk eraan
(Want we hebben een feestje) Feestje
(En we draaien het uit) Neem de tijd en doe het goed
We kunnen het de hele nacht doen, yeah
Je kunt grooven als je wilt
Je zou in de naam van liefde kunnen stappen
(Stap in de naam van liefde)
Je zou een beetje in twee stappen kunnen doen
Schat, laat me je zien hoe je een kleed knipt
Het is goed om te feesten, ga uit je stoel
Kom op, allemaal
Soms moeten we allemaal plezier hebben
Zwaai met je handen in de lucht alsof het je niets kan schelen, kom op!
Soms moeten we allemaal plezier hebben
Wacht even, kan ik een getuige krijgen?
(Ja)
Als je echt begrijpt waar ik vandaan kom
Zet je back-up erin (ja)
Eventuele problemen hier, we hebben gewoon plezier
(Want we hebben een feestje) Feestje
(En we draaien het uit) Neem de tijd en doe het goed
We kunnen het de hele nacht doen, yeah
Je kunt grooven als je wilt
(Groef als je dat wilt)
Je zou in de naam van liefde kunnen stappen
(Stap in de naam van liefde)
Je zou een beetje in twee stappen kunnen doen
(Raak ze in twee stappen)
Schat, laat me je zien hoe je een kleed knipt
Het is goed om te feesten, ga uit je stoel
Kom op, allemaal
Soms moeten we allemaal plezier hebben
Zwaai met je handen in de lucht alsof het je niets kan schelen, kom op!
Soms moeten we allemaal plezier hebben
(Schat, ik ben blij)
Vergeet de gemene overvallen, ik ben er klaar mee
Ik en mijn nek glimmen alsof de zon erop schijnt
Eigenwijs met mijn grind, dit is wat het hoort
Hoog van mijn twee lippen met een koude kont in twee stappen
Kijk eens naar me, Faith
Thang bumpin' als een uitbraak, bangin' terwijl ik cake tel
Hutch verliest, je zult het niet zien als een outtake
Promoot koel, godvrezend en veroordeel het geloof
Jongen, daar ben ik niet mee bezig, blijf op mijn hoede, geen tic tac
Vers spit, beenlift zonder hoer, sla maar op
De hele dag geen pauzes, ik ben geen Kit Kat
Hier is een J, raak dat, Probleem
Het is goed om te feesten, ga uit je stoel
Kom op, allemaal
Soms moeten we allemaal plezier hebben
Zwaai met je handen in de lucht alsof het je niets kan schelen, kom op!
Soms moeten we allemaal plezier hebben
Het is goed om te feesten, ga uit je stoel
Kom op, allemaal
Soms moeten we allemaal plezier hebben
Zwaai met je handen in de lucht alsof het je niets kan schelen, kom op!
Soms moeten we allemaal plezier hebben
Omdat we allemaal wel eens, yeah, oh, ooh
Oh, oh, ja
Ik denk dat ik het goed heb gedaan
Oh ja ja ja, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt