
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rian , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Living behind closed doors
Our worlds sometimes collide
Living to a close lie
And I know you sometimes try
Will you believe
(Breathe in my love)
Say you’ll never leave me
(Someone to believe in)
Brave through the weather
(Relationship or reason or logical feelings)
Breathe in my love
(Say you’ll never leave me
I’ll pray you’ll want to see me)
Though you never
(Don't question me ever, just believe me)
Cry like the rain
If we had the world together
We would lose again
And the cries of shame would only…
Ring in vain
And though she tries to never tell lies
The pain in her soul
Makes her compromise
Always deceived
Never believed
Never give up in what you believe
Makes the stars
Shine on and on…
Leven achter gesloten deuren
Onze werelden botsen soms
Leven naar een leugen
En ik weet dat je het soms probeert
Wil je geloven?
(Adem mijn liefde in)
Zeg dat je me nooit zult verlaten
(Iemand om in te geloven)
Moedig door het weer
(Relatie of reden of logische gevoelens)
Adem mijn liefde in
(Zeg dat je me nooit zult verlaten
Ik bid dat je me wilt zien)
Hoewel je nooit
(Twijfel me nooit, geloof me gewoon)
Huil als de regen
Als we de wereld samen hadden
We zouden weer verliezen
En de kreten van schaamte zouden alleen...
Tevergeefs bellen
En hoewel ze probeert nooit leugens te vertellen
De pijn in haar ziel
Maakt haar compromis
Altijd bedrogen
Nooit geloofd
Geef nooit op in wat je gelooft
Maakt de sterren
Schijn maar door en door…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt