Törd össze - Fahrenheit

A nagyvilág táncot jár.

Túl kegyetlen tánc ez, látom már

Az üvöltés, a természet szava

Ő teremtett téged, mégis mostoha

Őrülj meg, robbanj szét.

Ne add meg magad, harcolj még.

Győznöd kell a tét nem kevés:

Kié lesz a törvény és kié a szenvedés!

Na mire vársz?

Na, gyere már!

Most nagyon nem mindegy, hogy mit csinálsz!

Ref.:

Törd össze hát, törd össze hát

A gyűlölet hatalmát, a harag zászlaját,

Törd össze hát, törd össze hát

A sátán birodalmát, pokol csillagát

Törd össze hát!

Téged hív, távoság

Ismeretlen érzés, a fáradtság.

Indulj hát, a cél messze még!

Ne félj, hogyha lángol fejed fölött az ég!

Na, mire vársz?

Na, gyere már!

Most tényleg nem mindegy, hogy mit csinálsz!

De grote wereld danst.

Het is een te wrede dans, zie ik

Het gebrul, het woord van de natuur

Hij heeft jou geschapen, maar toch stiefmoeder

Doe eens gek, explodeer.

Geef niet op, vecht opnieuw.

Je moet de weddenschap niet weinig winnen:

Wiens wet zal zijn, en wiens lijden zal zijn!

Waar wacht je op?

Kom op!

Nu maakt het niet meer uit wat je doet!

ref.:

Breek het terug, breek het terug

De kracht van haat, de banier van woede,

Breek het terug, breek het terug

Het rijk van Satan, de ster van de hel

Dus breek het!

Hij roept je, afstand

Zich onbekend voelen, moe.

Dus ga aan de slag, het doel is nog ver weg!

Wees niet bang als de lucht boven je hoofd vlamt!

Dus waar wacht je op?

Kom op!

Nu maakt het echt niet meer uit wat je doet!