
Hieronder staat de songtekst van het nummer Se ne va , artiest - Fadi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fadi
E ho pensato forse troppo spesso
L’immagine di te davanti a me adesso
L’ho seppellita sotto questo cielo
Che è la cosa più importante che ho
Ma se ne va, se ne va, e se ne va via
Un altro giorno, un’altra notte
Da fare a botte
Ma se ne va, se ne va, se ne va via
Un altro giorno, un’altra notte
Da fare a botte, da fare a botte
E ho pensato a tutte quelle volte
A tutte quelle frasi, parole già rotte
La testa al cielo, il cuore al mare
E questo il posto dove ti verrò a trovare
Seconda rotonda a destra questo è il cammino
E poi lì dove il tuo respiro va a ritmo con il mio
Ma se ne va, se ne va, se ne va via
Un altro giorno, un’altra notte
Da fare a botte
Ma se ne va, se ne va, e se ne va via
Un altro giorno, un’altra notte
Da fare a botte, da fare a botte
E forse capirò, e forse tradirò
Ma so che sei tu il mio spettacolo
Pirotecnico, acrobatico
Lo spettacolo più bello che ho
Ma se ne va, se ne va, se ne va via
L’ultimo briciolo di quel che sa di nostalgia
Quando sei qua, quando sei qua se ne va via
Un altro giorno, un’altra notte
Da fare festa, da andare a nozze
En ik heb misschien te vaak gedacht
Het beeld van jou nu voor mij
Ik begroef haar onder deze hemel
Wat is het belangrijkste dat ik heb
Maar het gaat, het gaat en het gaat weg
Nog een dag, nog een nacht
Te doen in een ton
Maar het gaat weg, het gaat weg, het gaat weg
Nog een dag, nog een nacht
Een vat doen, een vat doen
En ik dacht aan al die keren
Op al die zinnen, al gebroken woorden
Het hoofd naar de lucht, het hart naar de zee
Dit is de plek waar ik je zal bezoeken
Tweede rotonde rechts dit is de weg
En dan daar waar je adem in ritme gaat met de mijne
Maar het gaat weg, het gaat weg, het gaat weg
Nog een dag, nog een nacht
Te doen in een ton
Maar het gaat, het gaat en het gaat weg
Nog een dag, nog een nacht
Een vat doen, een vat doen
En misschien zal ik het begrijpen, en misschien zal ik verraden
Maar ik weet dat jij mijn show bent
Pyrotechnisch, acrobatisch
De beste show die ik heb
Maar het gaat weg, het gaat weg, het gaat weg
Het laatste stukje van wat naar nostalgie riekt
Als je hier bent, als je hier bent, gaat het weg
Nog een dag, nog een nacht
Om te vieren, om naar een bruiloft te gaan
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt