Burden - Face To Face

You could say I might find it difficult

To show it on the outside

From far away

I should seem as ordinary as would seem the truth

But all we find

Dishonesty and lies

It’s hard to recognize the truth

And why can’t I discover what the reason is

That I know there’s something left that I should prove

I didn’t mean to burden you

Is there something more to this?

I didn’t mean to burden you

Is there something more to this?

Was it something that I’ve already missed?

Peel away the fear that I’m not good enough

To give back what I’ve taken

It’s hard to say

The dissappointment tends to make

The optimism fade

I’m still behind and running out of time

It’s nothing but a trite excuse

And why can’t I discover what the reason is

That I know there’s something left that I should prove

Je zou kunnen zeggen dat ik het misschien moeilijk vind

Om het aan de buitenkant te laten zien

Van ver weg

Ik zou net zo gewoon moeten lijken als de waarheid lijkt

Maar alles wat we vinden?

Oneerlijkheid en leugens

Het is moeilijk om de waarheid te herkennen

En waarom kan ik niet ontdekken wat de reden is?

Dat ik weet dat er nog iets over is dat ik moet bewijzen

Ik wilde je niet tot last zijn

Is hier nog iets aan de hand?

Ik wilde je niet tot last zijn

Is hier nog iets aan de hand?

Was het iets dat ik al heb gemist?

Pel de angst weg dat ik niet goed genoeg ben

Om terug te geven wat ik heb genomen

Het is moeilijk te zeggen

De teleurstelling heeft de neiging om te maken

Het optimisme vervaagt

Ik loop nog steeds achter en heb bijna geen tijd meer

Het is niets anders dan een afgezaagd excuus

En waarom kan ik niet ontdekken wat de reden is?

Dat ik weet dat er nog iets over is dat ik moet bewijzen