Hieronder staat de songtekst van het nummer A Miss is as Good as a Mile , artiest - Face To Face met vertaling
Originele tekst met vertaling
Face To Face
You pretend like you’re alright
In somebody else’s life
Hiding in the chaos and disarray
Someday you’ll put up a fight
Someday soon you’ll make it right
Someday is drifting far away
Keep on saying it in your mind
Keep your head up you’ll be fine
«Narrow is the path but wide the gates»
But if you shrink and try to hide
Fading away by your design
You’ll never know anyone anyway
I meant to call you, by the way…
A miss is as good as a mile
I think you’ve got the hang of it
You’ve been at it a while
A miss is as good as a mile
I’m sure you’ll make the best of it
Said with a crooked smile
You pretend like you’re alright
In somebody else’s life
Hiding in the chaos and disarray
But if you shrink and try to hide
Fading away by your design
You’ll never know anyone anyway
I meant to call you, by the way…
A miss is as good as a mile
I think you’ve got the hang of it
You’ve been at it a while
A miss is as good as a mile
I’m sure you’ll make the best of it
Said with a crooked smile
Je doet alsof je in orde bent
In het leven van iemand anders
Verscholen in de chaos en wanorde
Op een dag zul je vechten
Ooit zul je het goed maken
Op een dag drijft ver weg
Blijf het in gedachten zeggen
Houd je hoofd omhoog, het komt goed
"Smal is het pad maar wijd de poorten"
Maar als je krimpt en probeert te verbergen
Vervagen door je ontwerp
Je zult toch nooit iemand kennen
Ik wilde je trouwens bellen...
Een misser is zo goed als een mijl
Ik denk dat je het onder de knie hebt
Je bent al een tijdje bezig
Een misser is zo goed als een mijl
Ik weet zeker dat je er het beste van gaat maken
Zei met een scheve glimlach
Je doet alsof je in orde bent
In het leven van iemand anders
Verscholen in de chaos en wanorde
Maar als je krimpt en probeert te verbergen
Vervagen door je ontwerp
Je zult toch nooit iemand kennen
Ik wilde je trouwens bellen...
Een misser is zo goed als een mijl
Ik denk dat je het onder de knie hebt
Je bent al een tijdje bezig
Een misser is zo goed als een mijl
Ik weet zeker dat je er het beste van gaat maken
Zei met een scheve glimlach
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt