
Hieronder staat de songtekst van het nummer Spark , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I feel the fear, I can’t deny it
I know your here, why can’t I find it
My demon’s near, they came to riot
I’m looking, I’m looking
I’m looking for a
Yeah, all I need is a spark
Counted out everyday it gets dark
Don’t know why I’m living in head, 'cause I think with my heart
Blade sheathed on my back, keep it sharp
Looking for a start
Will I ever be the person that I wanna be?
I’m burdened with this fear deep inside my veins
I got something that they want
But every time I try to channel it, I seem to disappear
Now I fear myself, yeah I fear myself
Go into the world full of darkness unprepared
That’s just who I am, I guess, I don’t need no help
But you came along and saved me
Started teaching me bravery
Cut the chains, no more slavery
On the road paved, we are a team
And there’s no way that it’s wavering
I’m telling you, all I ever needed was a spark
All I ever needed was a spark, yeah
All I ever needed was a spark
All I ever needed was a spark
I feel the fear, I can’t deny it
I know you’re here, why can’t I find it?
My demon’s near, they came to riot
I’m looking, I’m looking
I’m looking for a spark
I’m looking for a spark
Yeah, with my people at my side
Promise that you’ll see me start to come alive
Promise that I’ll give it everything I got
Until the devil comes along
And whispers in my ear to call the time
But I don’t think it’s time yet
Demons 'bout to see my mindset
Rip your head, see the line left
Call that move «Mind Theft»
Thunderclap, divine cleft
First form is your whole set
You don’t wanna be around
When the beast that’s inside comes out to play
'Bout to cycle through these forms
So these demons have no choice but to hide or to climb out
And find the day, Imma find a way
Make their mind decay
Yeah they’re mine to slay
Think it’s time to stay
Tell my people that I’d die for the corps
Put my life on the line
When the crimes come, it’s time to pay
All I needed was a spark
All I ever needed was a spark, yeah
All I ever needed was a spark
All I ever needed was a spark
I feel the fear, I can’t deny it
I know you’re here, why can’t I find it?
My demon’s near, they came to riot
I’m looking, I’m looking
I’m looking for a spark
I’m looking for a spark
Ik voel de angst, ik kan het niet ontkennen
Ik weet dat je hier bent, waarom kan ik het niet vinden?
Mijn demon is dichtbij, ze kwamen in opstand
Ik zoek, ik zoek
Ik zoek een
Ja, alles wat ik nodig heb is een vonk
Elke dag geteld dat het donker wordt
Ik weet niet waarom ik in mijn hoofd leef, want ik denk met mijn hart
Mes omhuld op mijn rug, houd het scherp
Op zoek naar een start
Zal ik ooit de persoon zijn die ik wil zijn?
Ik ben belast met deze angst diep in mijn aderen
Ik heb iets dat ze willen
Maar elke keer dat ik het probeer te kanaliseren, lijk ik te verdwijnen
Nu ben ik bang voor mezelf, ja, ik ben bang voor mezelf
Ga onvoorbereid de wereld in vol duisternis
Dat is gewoon wie ik ben, denk ik, ik heb geen hulp nodig
Maar je kwam langs en redde me
Begon me moed te leren
Snijd de kettingen door, geen slavernij meer
Op de geasfalteerde weg zijn we een team
En er is geen manier dat het wankelt
Ik zeg je, alles wat ik ooit nodig had was een vonk
Alles wat ik ooit nodig had was een vonk, yeah
Alles wat ik ooit nodig had, was een vonk
Alles wat ik ooit nodig had, was een vonk
Ik voel de angst, ik kan het niet ontkennen
Ik weet dat je hier bent, waarom kan ik het niet vinden?
Mijn demon is dichtbij, ze kwamen in opstand
Ik zoek, ik zoek
Ik ben op zoek naar een vonk
Ik ben op zoek naar een vonk
Ja, met mijn mensen aan mijn zijde
Beloof me dat je me tot leven zult zien komen
Beloof me dat ik alles zal geven wat ik heb
Tot de duivel langskomt
En fluistert in mijn oor om de tijd te bellen
Maar ik denk dat het nog geen tijd is
Demonen die mijn mentaliteit willen zien
Scheur je hoofd, zie de lijn links
Noem die zet «Mind Theft»
Donderslag, goddelijke kloof
Eerste vorm is je hele set
Je wilt niet in de buurt zijn
Wanneer het beest dat erin zit naar buiten komt om te spelen
'Ik moet deze formulieren doorlopen'
Dus deze demonen hebben geen andere keuze dan zich te verbergen of eruit te klimmen
En vind de dag, Imma vind een manier
Laat hun geest vervallen
Ja, ze zijn van mij om te doden
Denk dat het tijd is om te blijven
Vertel mijn mensen dat ik zou sterven voor het korps
Zet mijn leven op het spel
Als de misdaden komen, is het tijd om te betalen
Alles wat ik nodig had was een vonk
Alles wat ik ooit nodig had was een vonk, yeah
Alles wat ik ooit nodig had, was een vonk
Alles wat ik ooit nodig had, was een vonk
Ik voel de angst, ik kan het niet ontkennen
Ik weet dat je hier bent, waarom kan ik het niet vinden?
Mijn demon is dichtbij, ze kwamen in opstand
Ik zoek, ik zoek
Ik ben op zoek naar een vonk
Ik ben op zoek naar een vonk
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt