Hieronder staat de songtekst van het nummer Life Is A Lie , artiest - Fabian Secon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fabian Secon
Cold outside
Minus twelve snow ice
Where they sleep at night
Hasn’t et (ate) all week
Can’t make ends meet
Cry your self goodnight
Can you tell me how
'Cause you let me down
Where’s the hero now?
Can you hear me loud
If you’re there in the clouds
Where’s the hero now?
'Cause we feel the Earth
Turned its back on us
Til' the day that we die
Feeling life is a lie
'Cause it gets worse
And each day it burns
Til' the day that we die
Feeling life is a lie
Oh
Tainted mind
Need a brace all times
Stigmatised for life
Been labelled a sin
Never been accepted
Feel ashamed so they hide
Can you tell me how
'Cause you let me down
Where’s the hero now?
Can you hear me loud
If you’re there in the clouds
Where’s the hero now?
'Cause we feel the Earth
Turned its back on us
Til' the day that we die
Feeling life is a lie
'Cause it gets worse
And each day it burns
Til' the day that we die
Feeling life is a lie
Oh
Did I do wrong
Tell me I’m wrong
Or did I deserve all of this?
'Cause it gets worse
And each day it burns
Till the day that we die
Till the day that we die
Don’t want a perfect life
Somewhere warm to sleep at night
They don’t ask for more, ask for more
Don’t want a perfect life
Just my head to be alright
I can’t hurt no more, hurt no more
'Cause we feel the Earth
Turned its back on us
Til' the day that we die
Feeling life is a lie
'Cause it gets worse
And each day it burns
Til' the day that we die
Feeling life is a lie
'Cause we feel the Earth
Turned its back on us
Til' the day that we die
Feeling life is a lie
'Cause it gets worse
And each day it burns
Til' the day that we die
Feeling life is a lie
I feel life is a lie
I feel life is a lie
Koud buiten
Min twaalf sneeuwijs
Waar ze 's nachts slapen
Heeft de hele week niet gegeten
Kan de eindjes niet aan elkaar knopen
Huil jezelf welterusten
Kun je me vertellen hoe?
Omdat je me in de steek liet
Waar is de held nu?
Kun je me hardop horen?
Als je daar in de wolken bent
Waar is de held nu?
Omdat we de aarde voelen
Keek ons de rug toe
Tot de dag dat we sterven
Het gevoel hebben dat het leven een leugen is
Omdat het erger wordt
En elke dag brandt het
Tot de dag dat we sterven
Het gevoel hebben dat het leven een leugen is
Oh
bedorven geest
Altijd een beugel nodig
Gestigmatiseerd voor het leven
Is bestempeld als een zonde
Nooit geaccepteerd
Schaam je zodat ze zich verstoppen
Kun je me vertellen hoe?
Omdat je me in de steek liet
Waar is de held nu?
Kun je me hardop horen?
Als je daar in de wolken bent
Waar is de held nu?
Omdat we de aarde voelen
Keek ons de rug toe
Tot de dag dat we sterven
Het gevoel hebben dat het leven een leugen is
Omdat het erger wordt
En elke dag brandt het
Tot de dag dat we sterven
Het gevoel hebben dat het leven een leugen is
Oh
Heb ik het verkeerd gedaan?
Zeg me dat ik het mis heb
Of heb ik dit allemaal verdiend?
Omdat het erger wordt
En elke dag brandt het
Tot de dag dat we sterven
Tot de dag dat we sterven
Wil je geen perfect leven
Ergens waar het warm is om 's nachts te slapen
Ze vragen niet om meer, ze vragen om meer
Wil je geen perfect leven
Gewoon mijn hoofd om in orde te zijn
Ik kan geen pijn meer doen, geen pijn meer doen
Omdat we de aarde voelen
Keek ons de rug toe
Tot de dag dat we sterven
Het gevoel hebben dat het leven een leugen is
Omdat het erger wordt
En elke dag brandt het
Tot de dag dat we sterven
Het gevoel hebben dat het leven een leugen is
Omdat we de aarde voelen
Keek ons de rug toe
Tot de dag dat we sterven
Het gevoel hebben dat het leven een leugen is
Omdat het erger wordt
En elke dag brandt het
Tot de dag dat we sterven
Het gevoel hebben dat het leven een leugen is
Ik heb het gevoel dat het leven een leugen is
Ik heb het gevoel dat het leven een leugen is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt