Hieronder staat de songtekst van het nummer Sleep In , artiest - Ezra Allen, Koda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ezra Allen, Koda
Didn’t get out of bed today
Felt what was the point
Didn’t realise you felt this way'
I left it with the voice in my head
He tells me how I pushed everyone away
To be loved, to feel guilty
So I’m in with the pretty
Who don’t see me that way
Pushing this creative streak
How to write about her without looking like a creep
I feel If a car hit at least I’d get some sleep
I’m far from l where I used to be
I don’t know how to treat, myself
I go for long walks my shoes can’t take
I go for long weeks without a break
Unhappy with every decision I make
Unhappy with the smiles I fake
‘I'm great' everyone’s favourite lie
Each one yanks on that knot tied
You’re not ready for my inside
You’re not ready for my inside
Tired of being hypochondriac
Waking up in the cardiac ward
Making these mistakes then
Wonder why I’ve had been here before
Sticks and stones may break my bones but words are swords
And my words are talking goals
I’m reaching towards
Scared of the future
Scared I don’t see myself in it
I feel like I’m quitting before beginning
Am I not winning?
Or am I better off brooding like Bruce Wayne
Walking through my days they feel the same
Absorbing problems I’m done passing blame
I’m done playing this character
Tired of writing sad songs
Finding ways to spend long nights
Excuses to sleep, or not
Watching the room I lost the plot
Maybe top-shelf liquor will keep me in high spirits
Or I’ll shout the problem so loud I can hear it
Say hello to Mr blue sky
Ask him why he’s been away for so long
Morning montage movies, showers playing that song
Conspiracy board theories find out where I went wrong
I belong
Stare at the empty space to my left
Reflection in my phone see what’s left
(Well this is life through a screen)
Morning but the energy is spent
Last nights text is what I really meant
Morning apologies for the truth I regret
(Well this is life through a screen)
Didn’t get out of bed today
Felt what was the point
Didn’t realise you felt this way'
I left it with the voice in my head
He tells me how I pushed everyone away
(life through a screen)
To be loved, to feel guilty
(life through a screen)
So I’m in with the pretty
(well this is life through a screen)
Who don’t see me that way
Didn’t get out of bed today
Felt what was the point
Didn’t realise you felt this way'
I left it with the voice in my head
He tells me how I pushed everyone away
(life through a screen)
To be loved, to feel guilty
(life through a screen)
So I’m in with the pretty
(Well this is life through a screen)
Who don’t see me that way
Vandaag niet uit bed gekomen
Voelde wat het punt was
Wist niet dat je je zo voelde'
Ik liet het achter met de stem in mijn hoofd
Hij vertelt me hoe ik iedereen wegduwde
Om geliefd te zijn, je schuldig te voelen
Dus ik doe mee met de mooie
Wie ziet mij niet zo?
Deze creatieve streak voortzetten
Hoe je over haar schrijft zonder er als een griezel uit te zien
Ik heb het gevoel dat als een auto zou raken, ik tenminste wat zou slapen
Ik ben ver van waar ik vroeger was
Ik weet niet hoe ik mezelf moet behandelen
Ik ga lange wandelingen maken die mijn schoenen niet aankunnen
Ik ga voor lange weken zonder pauze
Niet blij met elke beslissing die ik neem
Ongelukkig met de glimlach die ik fake
'I'm great', ieders favoriete leugen
Elk trekt aan die knoop die is vastgemaakt
Je bent nog niet klaar voor mijn binnenkant
Je bent nog niet klaar voor mijn binnenkant
Moe van hypochonder zijn
Wakker worden op de hartafdeling
Deze fouten maken dan
Vraag me af waarom ik hier eerder ben geweest?
Stokken en stenen kunnen mijn botten breken, maar woorden zijn zwaarden
En mijn woorden spreken doelen
ik reik naar
Bang voor de toekomst
Bang dat ik mezelf er niet in zie
Ik heb het gevoel dat ik stop voordat ik begin
Win ik niet?
Of kan ik beter piekeren zoals Bruce Wayne
Als ze door mijn dagen lopen, voelen ze hetzelfde
Problemen absorberen Ik ben klaar met het doorgeven van de schuld
Ik ben klaar met het spelen van dit personage
Moe van het schrijven van droevige liedjes
Manieren vinden om lange nachten door te brengen
Excuses om te slapen, of niet
Toen ik naar de kamer keek, verloor ik de plot
Misschien houdt sterke drank me op dreef
Of ik roep het probleem zo hard dat ik het kan horen
Zeg hallo tegen meneer blauwe lucht
Vraag hem waarom hij zo lang weg is geweest
Ochtendmontagefilms, douches die dat nummer spelen
Samenzweringsbordtheorieën ontdekken waar ik de fout in ging
Ik behoor
Staar naar de lege ruimte links van mij
Weerspiegeling in mijn telefoon, kijk wat er nog over is
(Nou, dit is het leven via een scherm)
Ochtend, maar de energie is op
De sms van gisteravond is wat ik echt bedoelde
Ochtendexcuses voor de waarheid. Het spijt me
(Nou, dit is het leven via een scherm)
Vandaag niet uit bed gekomen
Voelde wat het punt was
Wist niet dat je je zo voelde'
Ik liet het achter met de stem in mijn hoofd
Hij vertelt me hoe ik iedereen wegduwde
(leven via een scherm)
Om geliefd te zijn, je schuldig te voelen
(leven via een scherm)
Dus ik doe mee met de mooie
(nou, dit is het leven via een scherm)
Wie ziet mij niet zo?
Vandaag niet uit bed gekomen
Voelde wat het punt was
Wist niet dat je je zo voelde'
Ik liet het achter met de stem in mijn hoofd
Hij vertelt me hoe ik iedereen wegduwde
(leven via een scherm)
Om geliefd te zijn, je schuldig te voelen
(leven via een scherm)
Dus ik doe mee met de mooie
(Nou, dit is het leven via een scherm)
Wie ziet mij niet zo?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt