
Hieronder staat de songtekst van het nummer It Was Nice , artiest - Eyká met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eyká
It was nice
While it lasted
But its time
To get past it
And I’m talking to myself
At night
'Cause you’re fine
That’s what it looks like
It seems like you don’t need me
But I do
It seems like you don’t see me
Like I see you
Seems you don’t feel it
But I do
I feel your every move
Every time that you looked
At me
I can make it
I can fake it yeah
You can break me
I’ll give you the tools if you want
Please don’t come here
I don’t really wanna see you right now
I don’t care what’s on your mind
It was nice
While it lasted
But its time
To get past it
And I’m talking to myself
(To myself, to myself)
At night
(At night, at night)
'Cause you’re fine, yeah
(You are fine, you are fine)
That’s what it looks like
You don’t think about me
Do you?
do you?
And you don’t really wanna call me
Do you?
do you?
And I know if I could I’d do it all again
It was not a mistake
It’s so wrong that something so good can die like this
Love really is a bitch
It was nice
While it lasted
But its time
To get past it
And I’m talking to myself
(To myself, to myself)
At night
(At night, at night)
'Cause you’re fine, yeah
(You are fine, you are fine)
That’s what it looks like
(To myself, to myself)
(At night, at night)
(You are fine, you are fine)
(To myself, to myself)
(At night, at night)
(You are fine, you are fine)
Het was leuk
Zolang het duurde
Maar het is tijd
Om er voorbij te komen
En ik praat tegen mezelf
's Nachts
Omdat het goed met je gaat
Zo ziet het eruit
Het lijkt alsof je me niet nodig hebt
Maar ik doe
Het lijkt alsof je me niet ziet
Alsof ik jou zie
Het lijkt erop dat je het niet voelt
Maar ik doe
Ik voel je elke beweging
Elke keer dat je keek
Naar mij
Ik kan het halen
Ik kan het vervalsen, ja
Je kunt me breken
Ik geef je de tools als je wilt
Kom alsjeblieft niet hier
Ik wil je nu niet echt zien
Het kan me niet schelen waar je aan denkt
Het was leuk
Zolang het duurde
Maar het is tijd
Om er voorbij te komen
En ik praat tegen mezelf
(Voor mezelf, voor mezelf)
's Nachts
('s nachts,' s nachts)
Omdat het goed met je gaat, ja
(Je bent in orde, je bent in orde)
Zo ziet het eruit
Je denkt niet aan mij
Doe je?
doe je?
En je wilt me niet echt bellen
Doe je?
doe je?
En ik weet dat als ik zou kunnen, ik het allemaal opnieuw zou doen
Het was geen vergissing
Het is zo verkeerd dat zoiets goeds zo kan sterven
Liefde is echt een bitch
Het was leuk
Zolang het duurde
Maar het is tijd
Om er voorbij te komen
En ik praat tegen mezelf
(Voor mezelf, voor mezelf)
's Nachts
('s nachts,' s nachts)
Omdat het goed met je gaat, ja
(Je bent in orde, je bent in orde)
Zo ziet het eruit
(Voor mezelf, voor mezelf)
('s nachts,' s nachts)
(Je bent in orde, je bent in orde)
(Voor mezelf, voor mezelf)
('s nachts,' s nachts)
(Je bent in orde, je bent in orde)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt