
Hieronder staat de songtekst van het nummer All I Got , artiest - Eyká met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eyká
Can you look
Into my eyes?
And tell me what
You find, yeah
‘Cause there is nothing inside
But I want this out of my mind
I don’t know what you’re trying to find
And you’re not looking right
But you think you are
But you think you are
This is out of my control
I don’t know where to go
When all you say is wrong
(Is wrong)
And this is all I got
Can you please let it go?
We are both in the same boat
(Same boat)
I just want to coexist
I’m suffocating in your thoughts
«Why do I exist?»
Feeling trapped in this shit
Am I here gor you or me?
I’m hating until I rot
Too tired too live
This is out of my control
I don’t know where to go
When all you say is wrong
(Is wrong)
And this is all I got
Can you please let it go?
We are both in the same boat
(Same boat)
Different minds in the same context
Different paths with the same content
Different people in the same project
Different souls with the same rupture
Different minds in the same context
Different paths with the same content
Different people in the same project
Different souls with the same rupture
Different minds in the same context
Different paths with the same content
Different people in the same project
Different souls with the same rupture
Different minds in the same context
Different paths with the same content
Different people in the same project
Different souls with the same rupture
This is out of my control
I don’t know where to go
When all you say is wrong
(Is wrong)
And this is all I got
Can you please let it go?
We are both in the same boat
(Same boat)
Kun je kijken
In mijn ogen?
En vertel me wat
Je vindt, ja
Omdat er niets in zit
Maar ik wil dit uit mijn hoofd
Ik weet niet wat je probeert te vinden
En je ziet er niet goed uit
Maar je denkt dat je het bent
Maar je denkt dat je het bent
Dit is buiten mijn controle
Ik weet niet waar ik heen moet
Als alles wat je zegt verkeerd is
(Is fout)
En dit is alles wat ik heb
Kun je het alsjeblieft los laten?
We zitten allebei in hetzelfde schuitje
(Dezelfde boot)
Ik wil gewoon naast elkaar bestaan
Ik stikt in je gedachten
«Waarom besta ik?»
Je gevangen voelen in deze shit
Ben ik hier voor jou of voor mij?
Ik haat tot ik rot
Te moe om te leven
Dit is buiten mijn controle
Ik weet niet waar ik heen moet
Als alles wat je zegt verkeerd is
(Is fout)
En dit is alles wat ik heb
Kun je het alsjeblieft los laten?
We zitten allebei in hetzelfde schuitje
(Dezelfde boot)
Verschillende geesten in dezelfde context
Verschillende paden met dezelfde inhoud
Verschillende mensen in hetzelfde project
Verschillende zielen met dezelfde breuk
Verschillende geesten in dezelfde context
Verschillende paden met dezelfde inhoud
Verschillende mensen in hetzelfde project
Verschillende zielen met dezelfde breuk
Verschillende geesten in dezelfde context
Verschillende paden met dezelfde inhoud
Verschillende mensen in hetzelfde project
Verschillende zielen met dezelfde breuk
Verschillende geesten in dezelfde context
Verschillende paden met dezelfde inhoud
Verschillende mensen in hetzelfde project
Verschillende zielen met dezelfde breuk
Dit is buiten mijn controle
Ik weet niet waar ik heen moet
Als alles wat je zegt verkeerd is
(Is fout)
En dit is alles wat ik heb
Kun je het alsjeblieft los laten?
We zitten allebei in hetzelfde schuitje
(Dezelfde boot)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt