
Hieronder staat de songtekst van het nummer My Something New , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trust me, just be still
You take me down with one look, with one kill
Oh, I’m falling apart (falling apart)
Don’t look back, never look back
Never let the sky turn black, let it get so out of whack
Oh, I’m falling for you (falling for you)
I reach out to you…
'Cause you’re my something new
Oh, in between
You’re the sweetest thing I’ve ever seen
Oh…
Trust me, just be still
You take me down with one look, with one kill
Oh, I’m falling apart (I'm falling apart)
Don’t look back, never look back
Never let the sky turn black, let it get so out of whack
Oh, I’m falling for you (I am falling for you)
I reach out to you…
'Cause you’re my something new
Oh, in between
You’re the sweetest thing I’ve ever seen
Oh…
So take it back now (Take it back now)
So take it back now (Take it back now)
We’re falling, we are falling
So take it back now (Take it back now)
So take it back now (Take it back now)
We’re falling, we are falling
I’m in between all the thoughts that I’ve seen
All the thoughts that I’ve seen
Just tell me that you’ll never ever go back
(I'm in between all the thoughts that I’ve seen)
Just tell me that you’ll never ever go back
(All the thoughts that I’ve seen)
Just tell me that you’ll never ever turn away
So take it back now (Take it back now)
So take it back now (Take it back now)
We’re falling, we are falling
So take it back now (Take it back now)
So take it back now (Take it back now)
We’re falling, we are falling
I never meant all the things that I said
All the things that have made you mad
Oh, I never meant all the things that I said
All the things that have made you mad
I reach out to you…
'Cause you’re my something new
Geloof me, wees gewoon stil
Je haalt me neer met één blik, met één moord
Oh, ik val uit elkaar (val uit elkaar)
Kijk niet achterom, kijk nooit achterom
Laat de lucht nooit zwart worden, laat het zo uit de hand lopen
Oh, ik val voor je (val voor je)
Ik neem contact met je op...
Omdat je mijn iets nieuws bent
Oh, tussendoor
Je bent het liefste wat ik ooit heb gezien
Oh…
Geloof me, wees gewoon stil
Je haalt me neer met één blik, met één moord
Oh, ik val uit elkaar (ik val uit elkaar)
Kijk niet achterom, kijk nooit achterom
Laat de lucht nooit zwart worden, laat het zo uit de hand lopen
Oh, ik val voor je (ik val voor je)
Ik neem contact met je op...
Omdat je mijn iets nieuws bent
Oh, tussendoor
Je bent het liefste wat ik ooit heb gezien
Oh…
Dus neem het nu terug (neem het nu terug)
Dus neem het nu terug (neem het nu terug)
We vallen, we vallen
Dus neem het nu terug (neem het nu terug)
Dus neem het nu terug (neem het nu terug)
We vallen, we vallen
Ik zit tussen alle gedachten die ik heb gezien
Alle gedachten die ik heb gezien
Zeg me gewoon dat je nooit meer teruggaat
(Ik sta tussen alle gedachten die ik heb gezien)
Zeg me gewoon dat je nooit meer teruggaat
(Alle gedachten die ik heb gezien)
Zeg me gewoon dat je je nooit zult afwenden
Dus neem het nu terug (neem het nu terug)
Dus neem het nu terug (neem het nu terug)
We vallen, we vallen
Dus neem het nu terug (neem het nu terug)
Dus neem het nu terug (neem het nu terug)
We vallen, we vallen
Ik meende nooit alle dingen die ik zei
Alle dingen die je boos hebben gemaakt
Oh, ik meende nooit alle dingen die ik zei
Alle dingen die je boos hebben gemaakt
Ik neem contact met je op...
Omdat je mijn iets nieuws bent
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt