
Hieronder staat de songtekst van het nummer Take A Penny , artiest - Exposition met vertaling
Originele tekst met vertaling
Exposition
Hey, you finally made it
Congratulations brother
Welcome to the Capitol (Hey)
Where the facts are skewed
(I thought Saddam had weapons)
Oh shut up, nobody’s asking you
Don’t trust your neighbor
He’s plotting your ened
See now, the private sector is your only friend (Oh)
Cause Arab men are dangerous so we are here to protect you
But if you stop consuming they will never respect you
Don’t worry 'bout them you just buy, buy, buy
You’ll never be rich if you don’t try, try, try
You’re living in the land of the millionaire fool
See if it happened to him, shit it can happen to you
Just buy the brochure, follow the rules
And do exactly what your bosses tell you to do (yeah)
You’ll observe all the splendor that you’re living
With a dog and a wife and 2.5 children
We pump you full of fear and eliminate the middlemen
So run along sheep and be a good little citizen
It’s in the magazines it’s on the TV
They try to sell us all a bunch of shit we don’t need
Strap on your sneakers get ready to stampede
We all fall down for that capital greed
I own the magazines I own the TV
And I’m the one that profits off the shit you don’t need
Strap on your sneakers get ready to stampede
You all fall down to supply my greed
Welcome to the grand expansion of the Reich
Where the madness you get is not the peace that you like
We fed the masses marmalade
And that’s exactly what they took (how's that taste?)
Had 'em lookin' for Jesus and led 'em straight to George Bush
Buddy, don’t you see it doesn’t matter who’s the president (why)
Captains of industry is the constituency the represent (Oh no)
So don’t forget I run this motherfucker
Big business with the mind of Big Brother
I own the magazines I own the TVs and I own the radio BBC
Cause it’s a war of information and guess who’s winnin' it (me)
Man even if I lose that I own the ammunition kid (sucka)
So protest, and sing your rebel music
It doesn’t matter cause you ain’t gonna do shit
Plotting rebellion is an act of futility
Cause nothing that you punk bitches do is ever killing me
It’s in the magazines it’s on the TV
They try to sell us all a bunch of shit we don’t need
Strap on your sneakers get ready to stampede
We’re all falling down for that capital greed
I own the magazines I own the TV
And I’m the one that profits off the shit you don’t need
Strap on your Nikes get ready to stampede
You climb over each other to supply my greed
You murder one another to supply my greed
You’d probably rob your own mother
And it’s fine by me
Hé, het is je eindelijk gelukt
Gefeliciteerd broer
Welkom in het Capitool (Hey)
Waar de feiten verdraaid zijn
(Ik dacht dat Saddam wapens had)
Oh hou je mond, niemand vraagt het je
Vertrouw je naaste niet
Hij beraamt je einde
Zie nu, de privésector is je enige vriend (Oh)
Omdat Arabische mannen gevaarlijk zijn, dus we zijn hier om je te beschermen
Maar als je stopt met consumeren, zullen ze je nooit respecteren
Maak je geen zorgen over hen, je koopt, koopt, koopt
Je zult nooit rijk worden als je het niet probeert, probeert, probeert
Je leeft in het land van de miljonair-dwaas
Kijk of het hem is overkomen, shit, het kan jou overkomen
Koop gewoon de brochure, volg de regels
En doe precies wat je bazen zeggen dat je moet doen (ja)
Je zult alle pracht observeren die je leeft
Met een hond en een vrouw en 2,5 kinderen
We pompen je vol angst en elimineren de tussenpersonen
Dus ren langs schapen en wees een goede kleine burger
Het staat in de tijdschriften, het is op de tv
Ze proberen ons allemaal een hoop rotzooi te verkopen die we niet nodig hebben
Trek je sneakers aan en maak je klaar om te stormen
We vallen allemaal voor die kapitaalzucht
Ik bezit de tijdschriften Ik bezit de tv
En ik ben degene die profiteert van de shit die je niet nodig hebt
Trek je sneakers aan en maak je klaar om te stormen
Jullie vallen allemaal neer om mijn hebzucht te bevredigen
Welkom bij de grote uitbreiding van het Reich
Waar de waanzin die je krijgt niet de vrede is die je leuk vindt
We voedden de massa marmelade
En dat is precies wat ze namen (hoe smaakt die?)
Ik liet ze naar Jezus zoeken en leidde ze regelrecht naar George Bush
Buddy, zie je niet dat het niet uitmaakt wie de president is (waarom)
Captains of industry is het kiesdistrict dat ze vertegenwoordigen (Oh nee)
Dus vergeet niet dat ik deze klootzak run
Big business met de geest van Big Brother
Ik bezit de tijdschriften, ik bezit de tv's en ik bezit de radio BBC
Want het is een informatieoorlog en raad eens wie het wint (ik)
Man, zelfs als ik verlies dat ik de munitiejongen bezit (sucka)
Dus protesteer en zing je rebelse muziek
Het maakt niet uit, want je gaat geen shit doen
Opstand beramen is een daad van zinloosheid
Want niets dat jullie punkbitches doen, zal me ooit doden
Het staat in de tijdschriften, het is op de tv
Ze proberen ons allemaal een hoop rotzooi te verkopen die we niet nodig hebben
Trek je sneakers aan en maak je klaar om te stormen
We vallen allemaal voor die hebzucht van het kapitaal
Ik bezit de tijdschriften Ik bezit de tv
En ik ben degene die profiteert van de shit die je niet nodig hebt
Trek je Nikes aan en maak je klaar om te stormen
Je klimt over elkaar heen om mijn hebzucht te bevredigen
Jullie vermoorden elkaar om mijn hebzucht te bevredigen
Je zou waarschijnlijk je eigen moeder beroven
En ik vind het prima
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt