Psycho - Explora

Psycho - Explora

  • Album: Psychosis

  • Jaar van uitgave: 1999
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:02

Hieronder staat de songtekst van het nummer Psycho , artiest - Explora met vertaling

Tekst van het liedje " Psycho "

Originele tekst met vertaling

Psycho

Explora

Originele tekst

Deserted on friday after noon

Last words hung in the air

Like faint perfume

On the night before sunday

All through the flat

Not a conscience was stirring

Just roaches and rats

And the wallpaper clung to

The kitchen with grease

While the magnets held her

Picture to the 'fridgerator-freezer

Momma’s cookin' chicken and

I’m not chokin' on a wishbone

Overblown ego’s in checkmate

Sore loser, using what the gods gave out

Lovers on earth can’t understand

I don’t fit their universal plan

I’ve been to the stars and back again

Send me no sympathy

I’m staying down

Deep in my solitude

Where i can drown

On a hot summer sunday

And here in the park

I’m laughin' on grass

Without a guitar

And the girl’s in brooklyn

Hugging all the trees

In a backyard garden

I’ll never get to see

Lovers on earth can’t understand…

On a hot summer sunday

And here in the park

I’m laughin' on grass

Without a guitar

Lovers on earth can’t understand

I don’t fit their universal plan

I’ve been to the stars and back again

Take me there

Liedvertaling

Verlaten op vrijdag na 12.00 uur

Laatste woorden hingen in de lucht

Als een zwak parfum

Op de avond voor zondag

Allemaal door de flat

Geen geweten bewoog zich

Alleen kakkerlakken en ratten

En het behang plakte eraan

De keuken met vet

Terwijl de magneten haar vasthielden

Foto naar de 'koelkast-diepvriezer'

Momma's cookin' chicken and

Ik stik niet in een draagarm

Overdreven ego's in schaakmat

Zere verliezer, met behulp van wat de goden gaven

Liefhebbers op aarde kunnen het niet begrijpen

Ik pas niet in hun universele abonnement

Ik ben naar de sterren geweest en weer terug

Stuur me geen sympathie

ik blijf liggen

Diep in mijn eenzaamheid

Waar ik kan verdrinken

Op een hete zomerzondag

En hier in het park

Ik lach op gras

Zonder gitaar

En het meisje is in Brooklyn

Alle bomen knuffelen

In een achtertuin

Ik zal het nooit te zien krijgen

Liefhebbers op aarde kunnen niet begrijpen...

Op een hete zomerzondag

En hier in het park

Ik lach op gras

Zonder gitaar

Liefhebbers op aarde kunnen het niet begrijpen

Ik pas niet in hun universele abonnement

Ik ben naar de sterren geweest en weer terug

Breng me er naar toe

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt