Killjoy - Exploded View

You’re a killjoy

Little boy

When I wrote the ad for astronaut

I didn’t expect a man of zero thought

So why did you respond?

Why did you think you were up to the job?

I don’t want to climb inside my head

I try each day to leave my thoughts

Yet you insist on dragging me back down to earth

To the surface of this hell

Can’t you let me fly far and wide

Up to the stars where I can reach the sky

I can reach the infinite bliss I crave each day

And then you drag me back again

Why can’t you let me be and let me breathe?

Why astronaut?

Why can’t you let me be

Let me bleed

Let me explore?

You’re a killjoy

Little boy

Je bent een spelbreker

kleine jongen

Toen ik de advertentie voor astronaut schreef

Ik had niet verwacht dat een man van nul gedachte

Dus waarom heb je gereageerd?

Waarom dacht je dat je geschikt was voor de baan?

Ik wil niet in mijn hoofd klimmen

Ik probeer elke dag mijn gedachten te verlaten

Toch sta je erop me terug naar de aarde te slepen

Naar de oppervlakte van deze hel

Kun je me niet ver en wijd laten vliegen?

Tot aan de sterren waar ik de hemel kan bereiken

Ik kan de oneindige gelukzaligheid bereiken waar ik elke dag naar hunker

En dan sleep je me weer terug

Waarom kun je me niet laten zijn en me laten ademen?

Waarom astronaut?

Waarom kun je me niet laten zijn?

Laat me bloeden

Mag ik het verkennen?

Je bent een spelbreker

kleine jongen