
Hieronder staat de songtekst van het nummer Eu e Tu O Quê? , artiest - Expensive Soul met vertaling
Originele tekst met vertaling
Expensive Soul
Eu e tu o quê?
Baby tu sabes
Levar a cena os dois
É bom para nós
E eu faço o que?
Se tu não mo fazes…
Tentar deixar para depois (ouo)
Até ficar-mos sos
Abrem-se portas
Traçam-se rotas
Tudo porque queremos saber mais de nós
Mundam-se planos (plaanos)
Com os teus enganos (engaanos)
Até o dia foi mau mas um melhor pra nós
REFRÃO:
Deixa-me dizer (deixa-me dizer)
Pensar no que vou fazer
Não prejudica o acontecer
Que isto assim não é viver (que isto assim não é
Viver)
Deixa-me encontrar
Um motivo p´ra ficar
Eu por mim quero bazar
Tu aqui não tens lugar
Hey baby esquece apartir de agora podes fazer tufo o
Que te apetece
Pois o amor não me engana mais
Sinto-me desiludido por não seremos iguais
Nem me acredito por tudo o que já passamos noites e
Noites
Que nos amamos e isto tudo e isto poderia acontecer
O que é que eu não te dei
Para pores tudo a perder
Ser a que a tentação é um bicho duro de roer
Será que sou um gajo bastante complicado de entender
Diz-me
Tantas perguntas para tão poucas respostas
Até porque ia lançar algumas apostas
Mas não é isso que quero
Sempre esperei que fosse tudo sincero
Sempre pensei que te conhecia
Traíste o mais sagrado só por um dia que seja
Escolheste o teu caminho direito ao porto
Quero ficar sozinho, sem jurar p´ra nunca mais
Vou seguir a minha estrela se não foi é
Porque não teve que ser na real tudo pode acontecer
Refrão
Ik en jij wat?
schatje weet je
Breng de twee naar het toneel
het is goed voor ons
En wat doe ik?
Als je het niet doet...
Ik probeer het voor later te laten (ouo)
totdat we alleen zijn
deuren open
routes zijn getekend
Allemaal omdat we meer over ons willen weten
Vliegtuigen zijn veranderd (planos)
Met jouw fouten (fouten)
Tot de dag dat het slecht was, maar beter voor ons
REFREIN:
Laat me zeggen (laat me zeggen)
Bedenk wat ik ga doen
Brengt geen schade toe aan het evenement
Dat dit niet is hoe te leven (dat dit niet is hoe)
Leven)
laat me vinden
Een reden om te blijven
Ik wil voor mezelf bazaar
Je hebt hier geen plaats
Hey schat, vergeet het vanaf nu kun je een tufsteen maken of
Wat wil je
Omdat liefde me niet meer bedriegt
Ik voel me teleurgesteld dat we niet hetzelfde zullen zijn
Ik kan mezelf niet geloven voor alles wat we nachten hebben doorgebracht en
Nachten
Dat we van elkaar houden en dit alles en dit zou kunnen gebeuren
Wat ik je niet heb gegeven
Om alles te verliezen
Die verleiding zijn is een moeilijk dier om aan te knagen
Ben ik een heel ingewikkelde man om te begrijpen?
Zeg eens
Zoveel vragen voor zo weinig antwoorden
Zelfs omdat ik wat weddenschappen ging lanceren
Maar dat is niet wat ik wil
Ik hoopte altijd dat het allemaal oprecht was
Ik dacht altijd dat ik je kende
Je verraadde de meest heilige voor een dag
Je hebt de juiste weg naar de poort gekozen
Ik wil alleen zijn, zonder te zweren dat ik het nooit meer zal doen
Ik zal mijn ster volgen als het niet zo was
Omdat het niet echt hoefde te zijn, kan er van alles gebeuren
Refrein
Rui Veloso, Expensive Soul • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt