Brilho - Expensive Soul

Brilho - Expensive Soul

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Portugees
  • Duur: 4:39

Hieronder staat de songtekst van het nummer Brilho , artiest - Expensive Soul met vertaling

Tekst van het liedje " Brilho "

Originele tekst met vertaling

Brilho

Expensive Soul

Originele tekst

Vemos coisas que não vemos

Consumimos demais, o que é que tem?

Preocupamo-nos com outros

E esses outros somos nós também

Queremos sempre o que não temos

Espiritualidade gasta em vão

Não podemos ser pequenos

Nascemos todos da mesma razão

Vamos é curtir

Esta vida boa é feita pra sentir

Hoje vou tirar o dia para tar na paz

Vou onde o sol brilha tava a ver que nunca mais

Vamos é brindar

Esta noite é nossa, só temos que festejar

Pôr de lado tudo aquilo que nos faz mal

E amanhã será igual

Idealizamos o que queremos

O que realmente somos eu não sei

Devemos todos falar menos, oh

Comunicamos sem sabermos bem

Sentimento

Vem de dentro

Não há hora certa, não

E o momento

Mais intenso

É quando tu me deres a mão

Vou embora

Fazer história

Porque eu também brilho

Sem demora

É agora

Vou levar-te comigo

Vamos é curtir

Esta vida boa é feita pra sentir

Hoje vou tirar o dia para tar na paz

Vou onde o sol brilha tava a ver que nunca mais

Vamos é brindar

Esta noite é nossa, só temos que festejar

Pôr de lado tudo aquilo que nos faz mal

E amanhã será igual

Onde o sol brilha

Onde o sol brilha

Onde o sol brilha

Onde tudo nasce

Onde o sol brilha

Onde o sol brilha

Onde o sol brilha

Onde tudo nasce

Meu caro ouvinte venho por este meio comunicar

Que não vale a pena se irritar

A vida é umas férias que a morte nos dá

Hoje tamos aqui, amanhã sabemos lá

Chega de stressar, chega de ouvir o patrão

Vamos é chilar, hoje é noite de verão

Com este calor abrasador ninguém nos pára

Não fiques com essa cara

Aqui agora é tudo bom

Por favor DJ aumenta mais um pouco esse som

I say hey, hey

Já sabes como é que é

I say hey, hey

Muda o rumo da maré

I say hey, hey

Vem praqui pra sermos bué

I say hey, hey

Manda vir mais um café

Manda vir, yo, manda, manda vir (hooo)

Manda vir, yo, manda, manda vir

Manda vir, yo, manda, manda vir (hooo)

Manda vir, yo, manda, manda vir

Vamos é curtir

Esta vida boa é feita pra sentir

Hoje vou tirar o dia para tar na paz

Vou onde o sol brilha tava a ver que nunca mais

Vamos é brindar

Esta noite é nossa, só temos que festejar

Pôr de lado tudo aquilo que nos faz mal

E amanhã será igual

Yeeey

Onde o sol brilha

Onde o sol brilha

Onde o sol brilha

Onde tudo nasce

Onde o sol brilha

Onde o sol brilha

Onde o sol brilha

Onde tudo nasce

Liedvertaling

we zien dingen die we niet zien

We consumeren te veel, wat is er?

We geven om anderen

En deze anderen zijn wij ook

We willen altijd wat we niet hebben

Spiritualiteit tevergeefs uitgegeven

we kunnen niet klein zijn

We zijn allemaal om dezelfde reden geboren

laten we genieten

Dit goede leven is gemaakt om te voelen

Vandaag neem ik de dag om in vrede te zijn

Ik ga waar de zon schijnt, dat kon ik nooit meer zien

laten we proosten

Deze nacht is van ons, we moeten gewoon feesten

Alles opzij zetten wat ons pijn doet

En morgen zal hetzelfde zijn

We idealiseren wat we willen

Wat we echt zijn weet ik niet

We zouden allemaal minder moeten praten, oh

We communiceren zonder het goed te weten

Gevoel

komt van binnenuit

Er is geen juiste tijd, nee

Het is het moment

intenser

Het is wanneer je me je hand geeft

Ik ga ervandoor

Maak geschiedenis

Omdat ik ook straal

zonder vertraging

En nu

Ik neem je mee

laten we genieten

Dit goede leven is gemaakt om te voelen

Vandaag neem ik de dag om in vrede te zijn

Ik ga waar de zon schijnt, dat kon ik nooit meer zien

laten we proosten

Deze nacht is van ons, we moeten gewoon feesten

Alles opzij zetten wat ons pijn doet

En morgen zal hetzelfde zijn

Waar de zon schijnt

Waar de zon schijnt

Waar de zon schijnt

waar alles wordt geboren

Waar de zon schijnt

Waar de zon schijnt

Waar de zon schijnt

waar alles wordt geboren

Beste luisteraar, hierbij communiceer ik

Dat het niet de moeite waard is om boos te worden

Het leven is een vakantie die de dood ons geeft

Vandaag zijn we hier, morgen weten we daar

Geen stress meer, niet meer luisteren naar de baas

Laten we chillen, vanavond is het zomernacht

Met deze verzengende hitte kan niemand ons stoppen

Wees niet met dat gezicht

Hier is het nu allemaal goed

DJ zet dat geluid wat harder

Ik zeg hallo, hallo

je weet al hoe het is

Ik zeg hallo, hallo

Verandert het tij

Ik zeg hallo, hallo

Kom hier zodat we goed kunnen zijn

Ik zeg hallo, hallo

Bestel nog een koffie

Stuur het door, yo, stuur het door, stuur het door (hooo)

Stuur het door, yo, stuur het door, stuur het door

Stuur het door, yo, stuur het door, stuur het door (hooo)

Stuur het door, yo, stuur het door, stuur het door

laten we genieten

Dit goede leven is gemaakt om te voelen

Vandaag neem ik de dag om in vrede te zijn

Ik ga waar de zon schijnt, dat kon ik nooit meer zien

laten we proosten

Deze nacht is van ons, we moeten gewoon feesten

Alles opzij zetten wat ons pijn doet

En morgen zal hetzelfde zijn

Yeeey

Waar de zon schijnt

Waar de zon schijnt

Waar de zon schijnt

waar alles wordt geboren

Waar de zon schijnt

Waar de zon schijnt

Waar de zon schijnt

waar alles wordt geboren

Andere nummers van deze artiest:

1

Mr. Dow Jones

Rui Veloso, Expensive Soul • 2012

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt