
Hieronder staat de songtekst van het nummer Agora é Que é , artiest - Expensive Soul met vertaling
Originele tekst met vertaling
Expensive Soul
Preciso apagar o fogo que arde dentro de mim
Depois de um dia difícil vêm dois assim a assim
Agora é que é porque sinto de verdade
Agora é que é porque tenho a vontade
Agora é que é
Trago a minha tropa com os cravos nos seus canos
Agora é que é
Agora é agora e não mudas os meus planos
(Agora é que é)
Agora é que é
Porque fui reanimado
(Agora é que é)
Agora é que é
(Agora é que é)
Agora é que é
Agora é que é
Agora é que é
Agora é que é
Agora é que é
Agora é que é
Agora é que é
Não quero ter um fim de gangster ao som do «Bye, bye»
(«Bye, bye»)
Prefiro ver o fim da linha dum telhado em Xangai
(Assim é que é)
Assim é que é
Porque estou realizado
(Assim é que é)
Assim é que é
Porque fui reativado
Sou do esgoto, sou
Mas é luz que me domina
O céu não tem limite, não
E eu tenho-te na mira
Livre eu vou
Na corda do tempo
De telhado em telhado
Livre eu sou
Em cada momento
De lado p’ra lado
Vai
Toda a gente, toda a gente
(Agora é que é)
Agora é que é
(Agora é que é)
Agora é que é
(Agora é que é)
Agora é que é
(Agora é que é)
(Eu sei)
Eu sei que não caminho sozinho
Eu trago comigo o meu destino
(Eu sei)
Eu sei que tu topas
Que as minhas tropas
Não arrumaram as botas
(É só delay)
É só delay
E sinto que hoje acordei bem
(E eu sonhei)
É só frescura
Se me disseres que a vida dura
E é difícil ter postura
Digo:
Eu sei, agora mudei
Nenhum de nós 'tá acima da lei
(Agora é que é)
Agora é que é
E eu tenho fé
Que encha a maré
E eu tenha pé
(Agora é que é)
Agora é que é
É como Noé
Manter a arca longe dessa ralé
(Agora é que é)
Porque agora é que é
Agora é que é
Agora é que é
Vai
(Agora é que é)
(Agora é que é)
(Agora é que é)
(Agora é que é)
Agora é que é
Agora é que é
Agora é que é
Ik moet het vuur doven dat in mij brandt
Na een moeilijke dag komen er twee die-en-die
Nu is het omdat ik me echt voel
Nu is het omdat ik het wil
nu is het
Ik breng mijn troep met de anjers in hun pijpen
nu is het
Nu is het nu en je verandert mijn plannen niet
(Nu is het)
nu is het
omdat ik nieuw leven werd ingeblazen
(Nu is het)
nu is het
(Nu is het)
nu is het
nu is het
nu is het
nu is het
nu is het
nu is het
nu is het
Ik wil niet dat een gangster eindigt bij het geluid van «Bye, bye»
("Tot ziens")
Ik zie liever het einde van een daklijn in Shanghai
(Zo is het)
zo is het
omdat ik voldaan ben
(Zo is het)
zo is het
omdat ik opnieuw werd geactiveerd
Ik kom uit het riool, ik ben
Maar het is licht dat me domineert
De lucht kent geen limiet, nee
En ik heb je in het vizier
gratis zal ik
Op het touw van de tijd
Van dak tot dak
vrij ik ben
Op elk moment
Naast elkaar
Gaan
Iedereen, iedereen
(Nu is het)
nu is het
(Nu is het)
nu is het
(Nu is het)
nu is het
(Nu is het)
(Ik weet)
Ik weet dat ik niet alleen loop
Ik breng mijn lot mee
(Ik weet)
ik weet dat je het ziet
dat mijn troepen
Ze hebben de laarzen niet gerepareerd
(Het is gewoon vertraging)
Het is gewoon uitstel
En ik heb het gevoel dat ik goed wakker ben geworden vandaag
(En ik droomde)
Het is gewoon versheid
Als je me vertelt dat het leven moeilijk is
En het is moeilijk om op te staan
Ik zeg:
Ik weet het, nu ben ik veranderd
Niemand van ons staat boven de wet
(Nu is het)
nu is het
En ik heb vertrouwen
Moge het tij vullen
En ik sta
(Nu is het)
nu is het
Het is net als Noah
Houd de ark uit de buurt van dit gepeupel
(Nu is het)
want nu is het
nu is het
nu is het
Gaan
(Nu is het)
(Nu is het)
(Nu is het)
(Nu is het)
nu is het
nu is het
nu is het
Rui Veloso, Expensive Soul • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt