Hieronder staat de songtekst van het nummer Relentless , artiest - Exotype met vertaling
Originele tekst met vertaling
Exotype
To what end do I need to prove myself?
«Every step is a little bit closer»
You said that every time
You’ve derailed the path I’ve chosen
Without me you couldn’t gain composure
I’m only taking what is mine
«Without you there cannot be me»
Is that what you’re saying?
Well, I’ve got news for you
You’ve ruined lives with my face as your mask
Those eyes are mine, I’ll fucking take 'em back
I’ll cast you out of my mind and leave your whole world black
In the end there can only be one of us, yeah
Do you regret what you told me?
Because you failed to mention a solution
In the end there can only be one of us
So you better listen closely
Because you’re left defenseless and I’m relentless
As I await the grand disconnect
You took my life and I’ve come to collect
In the end there can only be one of us, yeah
Do you regret what you told me?
Because you failed to mention a solution
In the end there can only be one of us
So you better listen closely
Because you’re left defenseless and I’m relentless
In the end there can only be one of us
So you better listen closely
Because you’re left defenseless and I’m relentless
In the end there can only be one of us, yeah
Do you regret what you told me?
Because you failed to mention a solution
In the end there can only be one of us
So you better listen closely
Because you’re left defenseless and I’m relentless
Drop it
As I await the grand disconnect
You took my life and I’ve come to collect
Waarvoor moet ik mezelf bewijzen?
"Elke stap is een beetje dichterbij"
Dat zei je elke keer
Je hebt het pad ontspoord dat ik heb gekozen
Zonder mij zou je geen kalmte kunnen krijgen
Ik neem alleen wat van mij is
«Zonder jou kan ik er niet zijn»
Is dat wat je zegt?
Nou, ik heb nieuws voor je
Je hebt levens verpest met mijn gezicht als je masker
Die ogen zijn van mij, ik neem ze verdomme terug
Ik zal je uit mijn gedachten zetten en je hele wereld zwart achterlaten
Uiteindelijk kan er maar één van ons zijn, yeah
Heb je spijt van wat je me hebt verteld?
Omdat je geen oplossing hebt genoemd
Uiteindelijk kan er maar één van ons zijn
Dus je kunt maar beter goed luisteren
Omdat jij weerloos bent en ik meedogenloos ben
Terwijl ik wacht op de grote ontkoppeling
Je nam mijn leven en ik ben gekomen om te verzamelen
Uiteindelijk kan er maar één van ons zijn, yeah
Heb je spijt van wat je me hebt verteld?
Omdat je geen oplossing hebt genoemd
Uiteindelijk kan er maar één van ons zijn
Dus je kunt maar beter goed luisteren
Omdat jij weerloos bent en ik meedogenloos ben
Uiteindelijk kan er maar één van ons zijn
Dus je kunt maar beter goed luisteren
Omdat jij weerloos bent en ik meedogenloos ben
Uiteindelijk kan er maar één van ons zijn, yeah
Heb je spijt van wat je me hebt verteld?
Omdat je geen oplossing hebt genoemd
Uiteindelijk kan er maar één van ons zijn
Dus je kunt maar beter goed luisteren
Omdat jij weerloos bent en ik meedogenloos ben
Laat vallen
Terwijl ik wacht op de grote ontkoppeling
Je nam mijn leven en ik ben gekomen om te verzamelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt