Left Inside - Exhale
С переводом

Left Inside - Exhale

Альбом
When Worlds Collide
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
445660

Hieronder staat de songtekst van het nummer Left Inside , artiest - Exhale met vertaling

Tekst van het liedje " Left Inside "

Originele tekst met vertaling

Left Inside

Exhale

Оригинальный текст

Standing on my knees, waiting for the axe to fall

There’s no light to follow, I know that this is the end of all

Those ugly scars are starting to show again

As i’m fighting a war that cannot be won

Staring into eyes of indifference, begging for mercy

Abandoned by hope, left here with all that is filthy

Those ugly scars are starting to show again

As everything crumbles and turn into dust

The darkness fill my lungs

I’m choking on every breath

From this there is nowhere to hide

The world is dead to me as I’m left inside

Crawled up against th wall, I’m feeding the flames

Unable to brath the air, unable to break those chains

Those ugly scars are starting to show again

As I’m loosing faith and all turns to stone

Isolating myself from all that is pure and divine

A living-dead, with all of hell left inside

Those ugly scars defines me

I’m dead inside, never to be born against

Standing on my knees, waiting for the axe to fall

There’s no light to follow

I know that this is the end of all

Those ugly scars defines me and all that I am

Dead inside, never toe be born again

I’m left with all of hell inside

Перевод песни

Staande op mijn knieën, wachtend tot de bijl valt

Er is geen licht om te volgen, ik weet dat dit het einde van alles is

Die lelijke littekens beginnen zich weer te vertonen

Omdat ik een oorlog voer die niet kan worden gewonnen

Starend in ogen van onverschilligheid, smekend om genade

Verlaten door hoop, hier achtergelaten met alles wat smerig is

Die lelijke littekens beginnen zich weer te vertonen

Terwijl alles afbrokkelt en in stof verandert

De duisternis vult mijn longen

Ik stik bij elke ademhaling

Hiervan is er geen plek om te verbergen

De wereld is dood voor mij terwijl ik van binnen blijf

Tegen de muur gekropen, voed ik de vlammen

Niet in staat om de lucht in te ademen, niet in staat om die kettingen te breken

Die lelijke littekens beginnen zich weer te vertonen

Terwijl ik mijn geloof verlies en alles in steen verandert

Mezelf isoleren van alles wat puur en goddelijk is

Een levende dode, met de hele hel van binnen

Die lelijke littekens definiëren mij

Ik ben dood van binnen, om nooit tegen geboren te worden

Staande op mijn knieën, wachtend tot de bijl valt

Er is geen licht om te volgen

Ik weet dat dit het einde van alles is

Die lelijke littekens definiëren mij en alles wat ik ben

Dood van binnen, nooit opnieuw geboren worden

Ik blijf achter met de hele hel van binnen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt