Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Not You, It's Me , artiest - Exes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Exes
I’ve been asleep so long
Thought I was sad that you’re gone
And no I won’t admit it
But I gave you too much credit
And I miss the way I was by myself
And all my thoughts are twisted lately
It’s time I walk away-ay-ay
It’s not you, maybe it’s me I miss
Yeah it’s true, baby I’m over it
I told myself that I wasn’t enough, I
Lost myself while I was getting lost in you
Maybe it’s me I miss
Baby, it’s me I miss
I’d rather be alone
Than anxiously on the telephone
But back at the beginning
I was happy we were winning
Now I miss the way I was by myself
And all my thoughts are twisted lately
It’s time I walk away-ay-ay
It’s not you, maybe it’s me I miss
Yeah it’s true, baby I’m over it
I told myself that I wasn’t enough, I
Lost myself while I was getting lost in you
Maybe it’s me I miss
Baby, it’s me I miss
Though it’s not often when nobody’s watching
I start to lose my grip
And when I get faded, infatuated
That’s when it always hits me
It’s not you, maybe it’s me I miss (Me I miss, me I miss)
Yeah it’s true, baby I’m over it (Over it, over it)
I told myself that I wasn’t enough, I
Lost myself while I was getting lost in you
Maybe it’s me I miss
Baby, it’s me I miss
Me I, me I miss, oh (Me I miss, me I miss)
I’m so over, over, over it, yeah (Over it, over it)
Ik heb zo lang geslapen
Dacht dat ik verdrietig was dat je weg was
En nee, ik geef het niet toe
Maar ik gaf je te veel krediet
En ik mis de manier waarop ik alleen was
En al mijn gedachten zijn de laatste tijd verdraaid
Het is tijd dat ik wegloop-ay-ay
Jij bent het niet, misschien ben ik het die ik mis
Ja, het is waar, schat, ik ben er overheen
Ik zei tegen mezelf dat ik niet genoeg was, ik
Verloor mezelf terwijl ik in jou verdwaalde
Misschien ben ik het die ik mis
Schat, ik ben het die ik mis
Ik ben liever alleen
Dan angstig aan de telefoon
Maar terug naar het begin
Ik was blij dat we wonnen
Nu mis ik de manier waarop ik alleen was
En al mijn gedachten zijn de laatste tijd verdraaid
Het is tijd dat ik wegloop-ay-ay
Jij bent het niet, misschien ben ik het die ik mis
Ja, het is waar, schat, ik ben er overheen
Ik zei tegen mezelf dat ik niet genoeg was, ik
Verloor mezelf terwijl ik in jou verdwaalde
Misschien ben ik het die ik mis
Schat, ik ben het die ik mis
Hoewel het niet vaak is dat niemand kijkt
Ik begin mijn grip te verliezen
En als ik verbleekt, verliefd word
Dat is wanneer het me altijd raakt
Jij bent het niet, misschien ben ik het die ik mis (ik mis, ik mis)
Ja, het is waar, schat, ik ben erover heen (eroverheen, eroverheen)
Ik zei tegen mezelf dat ik niet genoeg was, ik
Verloor mezelf terwijl ik in jou verdwaalde
Misschien ben ik het die ik mis
Schat, ik ben het die ik mis
Ik, ik, ik mis, oh (ik mis, ik mis)
Ik ben er zo over, over, over, yeah (Over, over, over)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt