Hieronder staat de songtekst van het nummer Daughter , artiest - Exes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Exes
I’m at the age where I should settle down
Buy a house along the way
'Cause every road is almost figured out
And your voice started to fade
It’s not that I don’t feel it anymore
It’s just with him it’s not the same
So when I have myself a baby girl
I’ll take her back when I was
Seventeen, Halloween, swimming at my friend’s house
Sweetest dream, make my world stop
Oh, when I float in water, I
Can almost feel you
I will tell my daughter of
The boy who loved me first
The boy who loved me first
You’ll always be the first
I’m hoping one day she will fall in love
With somebody bold like you
And maybe one day when she’s old enough
I’ll talk about when I was
Seventeen, Halloween, swimming at my friend’s house
Sweetest dream, make my world stop
Oh, when I float in water, I
Can almost feel you
I will tell my daughter of
The boy who loved me first
'Fore anyone else
For I loved the way it felt
The way you saved me
Looking for us
The boy who loved me first
The older I get
The less I regret
The closer I feel to death
The older I get
The less I regret
The closer I feel to
Seventeen, Halloween, swimming at my friend’s house
Sweetest dream, make my world stop
Oh, when I float in water, I
Can almost feel you
I will tell my daughter of
The boy who loved me first
'Fore anyone else
For I loved the way it felt
The way you saved me
Looking for us
The boy who loved me first
'Fore anyone else
For I loved the way it felt
The way you saved me
Looking for us
Oh, when I float in water, I
Can almost feel you
I will tell my daughter of
The boy who loved me first
Ik ben op de leeftijd waarop ik me zou moeten settelen
Onderweg een huis kopen
Want elke weg is bijna uitgezocht
En je stem begon te vervagen
Het is niet dat ik het niet meer voel
Het is gewoon met hem, het is niet hetzelfde
Dus als ik een babymeisje heb
Ik neem haar terug toen ik was
Zeventien, Halloween, zwemmen bij het huis van mijn vriend
Liefste droom, laat mijn wereld stoppen
Oh, als ik in het water drijf, ik
Kan je bijna voelen
Ik zal het mijn dochter vertellen van
De jongen die het eerst van mij hield
De jongen die het eerst van mij hield
Je bent altijd de eerste
Ik hoop dat ze op een dag verliefd zal worden
Met iemand die brutaal is zoals jij
En misschien ooit als ze oud genoeg is
Ik zal het hebben over toen ik was
Zeventien, Halloween, zwemmen bij het huis van mijn vriend
Liefste droom, laat mijn wereld stoppen
Oh, als ik in het water drijf, ik
Kan je bijna voelen
Ik zal het mijn dochter vertellen van
De jongen die het eerst van mij hield
'Voor iemand anders'
Want ik hield van de manier waarop het voelde
De manier waarop je me hebt gered
Op zoek naar ons
De jongen die het eerst van mij hield
Hoe ouder ik word
Hoe minder ik spijt heb
Hoe dichter ik bij de dood voel
Hoe ouder ik word
Hoe minder ik spijt heb
Hoe dichter ik bij voel
Zeventien, Halloween, zwemmen bij het huis van mijn vriend
Liefste droom, laat mijn wereld stoppen
Oh, als ik in het water drijf, ik
Kan je bijna voelen
Ik zal het mijn dochter vertellen van
De jongen die het eerst van mij hield
'Voor iemand anders'
Want ik hield van de manier waarop het voelde
De manier waarop je me hebt gered
Op zoek naar ons
De jongen die het eerst van mij hield
'Voor iemand anders'
Want ik hield van de manier waarop het voelde
De manier waarop je me hebt gered
Op zoek naar ons
Oh, als ik in het water drijf, ik
Kan je bijna voelen
Ik zal het mijn dochter vertellen van
De jongen die het eerst van mij hield
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt