Hieronder staat de songtekst van het nummer Clapping on the TV , artiest - Exes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Exes
I’m living in LA
'Cause I wanted to be singing
But I pay my student loan debt
By clapping on the TV
Yesterday, I bumped into a college pal
I thought that I’d be somewhere else by now
I guess that I’m not
Funny running into you here
It’s weird, been years
Since we were living off beer and doubt
But now, well, nothing’s different here
I wanna know
What age do I get older?
I wanna know
Do I get one do-over?
I wanna know
Maybe you’re the same
All your friends don’t think you’ll make it
They won’t say it to your face
But, damn, it’s hard for them to fake it
Every day, I’m trying to get back on my feet
Carve a little spot out just for me
I guess maybe I’m lost
Funny running into you here
It’s weird, been years
Since we were living off beer and doubt
But now, well, nothing’s different here
I wanna know
What age do I get older?
I wanna know
Do I get one do-over?
I wanna know
If I can’t do anything else
Is it too late?
Can I call it quits?
And I’m so tired of being so sure of myself
When I don’t even know why I exist
Funny running into you here
It’s weird, been years
Since we were living off beer and doubt
But now, well, nothing’s different here
I wanna know
What age do I get older?
I wanna know
Do I get one do-over?
I wanna know
Ik woon in LA
Omdat ik wilde zingen
Maar ik betaal mijn studieschuld
Door op de tv te klappen
Gisteren kwam ik een studievriend tegen
Ik dacht dat ik nu ergens anders zou zijn
Ik denk dat ik dat niet ben
Grappig om je hier tegen te komen
Het is raar, jaren geleden
Omdat we leefden van bier en twijfel
Maar nu, nou, hier is niets anders
Ik wil weten
Op welke leeftijd word ik ouder?
Ik wil weten
Krijg ik een herkansing?
Ik wil weten
Misschien ben jij hetzelfde
Al je vrienden denken dat je het niet gaat redden
Ze zullen het niet in je gezicht zeggen
Maar verdomme, het is moeilijk voor hen om het te faken
Elke dag probeer ik weer op de been te komen
Maak een klein plekje speciaal voor mij
Ik denk dat ik misschien verdwaald ben
Grappig om je hier tegen te komen
Het is raar, jaren geleden
Omdat we leefden van bier en twijfel
Maar nu, nou, hier is niets anders
Ik wil weten
Op welke leeftijd word ik ouder?
Ik wil weten
Krijg ik een herkansing?
Ik wil weten
Als ik niets anders kan doen
Het is te laat?
Kan ik ermee stoppen?
En ik ben het zo zat om zo zeker van mezelf te zijn
Als ik niet eens weet waarom ik besta
Grappig om je hier tegen te komen
Het is raar, jaren geleden
Omdat we leefden van bier en twijfel
Maar nu, nou, hier is niets anders
Ik wil weten
Op welke leeftijd word ik ouder?
Ik wil weten
Krijg ik een herkansing?
Ik wil weten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt