
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rebirth , artiest - Execution Day met vertaling
Originele tekst met vertaling
Execution Day
I don’t believe I was born to die
I wasn’t born to sin just to live a lie
Just to live a lie
How do you think I feel
When you betray me
You’ve lost your place in this world
And now you’re set free
Took everything that I gave
With no love left to save
You gave me no choice
I had to find truth
I have nothing left to bleed
Like a knife you slid right throught me
Memories left torn apart
Just a reminder of who we are
Everytime I seem to push on through
I feel my world slipping
There you are still pushing me away
How have I been living
Will you be the one to decide this
A different part of me
I can see it on the horizon
With the whole world at my feet
This constant struggle pulls me down
How could you take everything that I gave
With no love left to save
You gave me no choice
I had to find truth
These four walls confine me
Please set me free
These four walls won’t become me
I have nothing left to bleed
Like a knife you slid right throught me
Memories left torn apart
Just a reminder of who we are
Everytime I seem to push on through
I feel my world slipping
There you are still pushing me away
How have I been living
Will you be the one to decide this
A different part of me
I can see it on the horizon
With the whole world at my feet
How do you think I feel
When you betray me
You’ve lost your place in this world
And now you’re set free
Took everything that I gave
With no love left to save
You gave me no choice
But to erase you
How do you think I feel
When you betray me
You’ve lost your place in this world
And now you’re set free
Took everything that I gave
With no love left to save
You gave me no choice
But to erase you
Everytime I seem to push on through
There you are still pushing me away
Ik geloof niet dat ik geboren ben om te sterven
Ik ben niet geboren om te zondigen alleen om een leugen te leven
Gewoon om een leugen te leven
Hoe denk je dat ik me voel?
Wanneer je me verraadt
Je bent je plaats in deze wereld kwijt
En nu ben je vrij
Nam alles wat ik gaf
Zonder liefde meer om te redden
Je gaf me geen keuze
Ik moest de waarheid vinden
Ik heb niets meer te bloeden
Als een mes gleed je dwars door me heen
Herinneringen verscheurd achtergelaten
Gewoon een herinnering aan wie we zijn
Elke keer als ik door lijkt te gaan,
Ik voel mijn wereld wegglijden
Daar duw je me nog steeds weg
Hoe heb ik geleefd?
Ben jij degene die dit bepaalt?
Een ander deel van mij
Ik zie het aan de horizon
Met de hele wereld aan mijn voeten
Deze constante strijd trekt me naar beneden
Hoe kon je alles aannemen wat ik gaf?
Zonder liefde meer om te redden
Je gaf me geen keuze
Ik moest de waarheid vinden
Deze vier muren beperken mij
Laat me alsjeblieft vrij
Deze vier muren zullen mij niet worden
Ik heb niets meer te bloeden
Als een mes gleed je dwars door me heen
Herinneringen verscheurd achtergelaten
Gewoon een herinnering aan wie we zijn
Elke keer als ik door lijkt te gaan,
Ik voel mijn wereld wegglijden
Daar duw je me nog steeds weg
Hoe heb ik geleefd?
Ben jij degene die dit bepaalt?
Een ander deel van mij
Ik zie het aan de horizon
Met de hele wereld aan mijn voeten
Hoe denk je dat ik me voel?
Wanneer je me verraadt
Je bent je plaats in deze wereld kwijt
En nu ben je vrij
Nam alles wat ik gaf
Zonder liefde meer om te redden
Je gaf me geen keuze
Maar om jou te wissen
Hoe denk je dat ik me voel?
Wanneer je me verraadt
Je bent je plaats in deze wereld kwijt
En nu ben je vrij
Nam alles wat ik gaf
Zonder liefde meer om te redden
Je gaf me geen keuze
Maar om jou te wissen
Elke keer als ik door lijkt te gaan,
Daar duw je me nog steeds weg
Execution Day • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt