Hieronder staat de songtekst van het nummer What's Up? , artiest - Excellence met vertaling
Originele tekst met vertaling
Excellence
Tell me do you like it like that
Show me where you want me
You gotta let me know what’s up
Tell me do you like it like that (like that)
Would you rather like me to stop (stop)
You gotta show me where you want me at (where at)
You gotta let me know what’s up
Oh I think I’m gonna fall for you
Do you mind if I do
Tell me do you wanna get it on
I can wait but not too long
Oh you make me wanna lose control
Over my mind
Over my soul
I know in my heart we’re meant to be
You and me like a fantasy
Baby I can’t wait forever
I feel like it’s now or never
We were meant to be together
Tell me do you like it like that (like that)
Would you rather like me to stop (stop)
You gotta show me where you want me at (where at)
You gotta let me know what’s up
Tell me do you like it like that (like that)
Would you rather like me to stop (stop)
You gotta show me where you want me at (where at)
You gotta let me know what’s up
Oh you’re truly so original
You’re so fine it’s criminal
I am putting all my pride at steak
I’m for real accept no fakes
Oh I think we’re running out of time
It’s your call make up your mind
I will give you all the space you need
Ain’t that great
Give in to me
Baby I can’t wait forever
I feel like it’s now or never
We were meant to be together
Tell me do you like it like that (like that)
Would you rather like me to stop (stop)
You gotta show me where you want me at (where at)
You gotta let me know what’s up
Tell me do you like it like that (like that)
Would you rather like me to stop (stop)
You gotta show me where you want me at (where at)
You gotta let me know what’s up
When I’m all alone baby
The thought of you drives me crazy
You will always be
The one for me
Don’t disagree
Tell me do you like it like
Would you rather like me to stop
You gotta show me where you want me (where do you want me)
You gotta let me know what’s up (just show me baby)
Tell me do you like it like (do you like it)
Would you rather like me to stop (would you like me to stop)
You gotta show me where you want me (you gotta show me)
You gotta let me know what’s up (show me)
Tell me do you like it like that (like that)
Would you rather like me to stop (stop)
You gotta show me where you want me at (where at)
You gotta let me know what’s up
Tell me do you like it like that (like that)
Would you rather like me to stop (stop)
You gotta show me where you want me at (where at)
You gotta let me know what’s up
Tell me do you like it like that (like that)
Would you rather like me to stop (stop)
You gotta show me where you want me at (where at)
You gotta let me know what’s up
Tell me do you like it like that (do you like it)
Would you rather like me to stop
You gotta show me where you want me at
You gotta let me know what’s up
Vertel me of je het zo leuk vindt
Laat me zien waar je me wilt hebben
Je moet me laten weten wat er aan de hand is
Vertel me, vind je het zo leuk (zo)
Wil je liever dat ik stop (stop)
Je moet me laten zien waar je me wilt hebben (waar)
Je moet me laten weten wat er aan de hand is
Oh ik denk dat ik voor je ga vallen
Vind je het erg als ik dat doe
Vertel me, wil je het aanzetten
Ik kan wachten, maar niet te lang
Oh, je zorgt ervoor dat ik de controle wil verliezen
Over mijn hoofd
Over mijn ziel
Ik weet in mijn hart dat we bedoeld zijn om te zijn
Jij en ik houden van een fantasie
Schat, ik kan niet eeuwig wachten
Ik heb het gevoel dat het nu of nooit is
Wij zijn voorbestemd samen te zijn
Vertel me, vind je het zo leuk (zo)
Wil je liever dat ik stop (stop)
Je moet me laten zien waar je me wilt hebben (waar)
Je moet me laten weten wat er aan de hand is
Vertel me, vind je het zo leuk (zo)
Wil je liever dat ik stop (stop)
Je moet me laten zien waar je me wilt hebben (waar)
Je moet me laten weten wat er aan de hand is
Oh, je bent echt zo origineel
Je bent zo goed dat het crimineel is
Ik zet al mijn trots op steak
Ik accepteer echt geen vervalsingen
Oh ik denk dat we bijna geen tijd meer hebben
Het is aan jou om een besluit te nemen
Ik zal je alle ruimte geven die je nodig hebt
Is niet zo geweldig
Geef me over
Schat, ik kan niet eeuwig wachten
Ik heb het gevoel dat het nu of nooit is
Wij zijn voorbestemd samen te zijn
Vertel me, vind je het zo leuk (zo)
Wil je liever dat ik stop (stop)
Je moet me laten zien waar je me wilt hebben (waar)
Je moet me laten weten wat er aan de hand is
Vertel me, vind je het zo leuk (zo)
Wil je liever dat ik stop (stop)
Je moet me laten zien waar je me wilt hebben (waar)
Je moet me laten weten wat er aan de hand is
Als ik helemaal alleen ben schat
De gedachte aan jou maakt me gek
Je zult altijd zijn
Die ene voor mij
Ben het niet oneens
Vertel me of je het leuk vindt
Wil je liever dat ik stop
Je moet me laten zien waar je me wilt (waar wil je me)
Je moet me laten weten wat er aan de hand is (laat het me gewoon zien schat)
Vertel me vind je het leuk (vind je het leuk)
Wil je liever dat ik stop (wil je dat ik stop)
Je moet me laten zien waar je me wilt hebben (je moet me laten zien)
Je moet me laten weten wat er aan de hand is (laat het me zien)
Vertel me, vind je het zo leuk (zo)
Wil je liever dat ik stop (stop)
Je moet me laten zien waar je me wilt hebben (waar)
Je moet me laten weten wat er aan de hand is
Vertel me, vind je het zo leuk (zo)
Wil je liever dat ik stop (stop)
Je moet me laten zien waar je me wilt hebben (waar)
Je moet me laten weten wat er aan de hand is
Vertel me, vind je het zo leuk (zo)
Wil je liever dat ik stop (stop)
Je moet me laten zien waar je me wilt hebben (waar)
Je moet me laten weten wat er aan de hand is
Vertel me, vind je het zo leuk (vind je het leuk)
Wil je liever dat ik stop
Je moet me laten zien waar je me wilt hebben
Je moet me laten weten wat er aan de hand is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt