
Hieronder staat de songtekst van het nummer On The Floor , artiest - Evolove met vertaling
Originele tekst met vertaling
Evolove
The clock is moving so slow
Must wait a little bit more
And every minute seems to take a lifetime
My mind’s beginning to wander from the path it is on
And I can’t wait to get my body moving on the floor
Get the party on the floor
Get my body on the floor
Get the party on the floor
Can’t wait to get my body on the floor
Get the party on the floor
Get my body on the floor
Work all day just to make the money
But it never is enough no (never is enough)
So I dance all night just to have a little fun
Never thinking about tomorrow
It’s all about the hustle and flow
Day to night and night to dawn
Do what I got to do just to keep the motor running
Got to stay ahead of the scene
You got to run to catch up with me
Because I work hard but at night I like to party harder
Get my body on the floor
Get the party on the floor
Get my body on the floor
Can’t wait to get the party on the floor
Get my body on the floor
Get the party on the floor
Work all day just to make the money
But it never is enough no (never is enough)
So I dance all night just to have a little fun
Never thinking about tomorrow (never thinking about tomorrow)
Work all day just to make the money
But it never is enough no (never is enough)
So I dance all night just to have a little fun
Never thinking about tomorrow
Work all day dance all night never think about tomorrow.
De klok gaat zo langzaam
Moet nog even geduld hebben
En elke minuut lijkt een leven lang te duren
Mijn gedachten beginnen af te dwalen van het pad waarop het zich bevindt
En ik kan niet wachten om mijn lichaam op de grond te laten bewegen
Breng het feest op de vloer
Krijg mijn lichaam op de grond
Breng het feest op de vloer
Ik kan niet wachten om mijn lichaam op de grond te krijgen
Breng het feest op de vloer
Krijg mijn lichaam op de grond
De hele dag werken om geld te verdienen
Maar het is nooit genoeg nee (nooit is genoeg)
Dus ik dans de hele nacht om een beetje plezier te hebben
Nooit aan morgen denken
Het draait allemaal om de drukte en flow
Dag tot nacht en nacht tot zonsopgang
Doen wat ik moet doen om de motor draaiende te houden
Moet voorop blijven lopen
Je moet rennen om me in te halen
Omdat ik hard werk, maar 's avonds graag harder feest
Krijg mijn lichaam op de grond
Breng het feest op de vloer
Krijg mijn lichaam op de grond
Ik kan niet wachten om het feest op de grond te krijgen
Krijg mijn lichaam op de grond
Breng het feest op de vloer
De hele dag werken om geld te verdienen
Maar het is nooit genoeg nee (nooit is genoeg)
Dus ik dans de hele nacht om een beetje plezier te hebben
Nooit aan morgen denken (nooit aan morgen denken)
De hele dag werken om geld te verdienen
Maar het is nooit genoeg nee (nooit is genoeg)
Dus ik dans de hele nacht om een beetje plezier te hebben
Nooit aan morgen denken
Werk de hele dag, dans de hele nacht, denk nooit aan morgen.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt