
Hieronder staat de songtekst van het nummer On & On , artiest - HVNNIBVL, Evix met vertaling
Originele tekst met vertaling
HVNNIBVL, Evix
While you’re out partying again, acting single with your friends
While I’m waiting for something brand new (brand new, brand new, brand new)
And lack of this initiative, won’t get me anywhere again
But I tend to stumble
Over thoughts of us letting go
And in the end how we’ll both say no (no, no)
My mind is jumbled
'Cause I’ll be better off alone, but I know
There’s something 'bout you, and I, can’t help it
It’s in the way you move, and how you glow
And in between it all, for you, I’m selfish
Until we make up, again, oh on and on we go
On and on we go
On and on we go
Take a look from where I stand (take a look from my position)
Just tryna be better than anyone for you, (oh oh)
The mistakes they make me know we’re all human
But repeatedly hurting me with what you do
Clearly we got things we gotta work through
And I’m prepared to try it all
(You know I really wanna make it work out)
If it means that we can sit here civilized
And no matter what, whenever you do call
(Try to ignore but I’ma answer)
I won’t hang it up, I don’t think twice, I don’t know why
There’s something 'bout you, and I, can’t help it
It’s in the way you move, and how you glow
And in between it all, for you, I’m selfish
Until we make up, again, oh on and on we go
On and on we go
On and on we go
There’s something 'bout you, and I, can’t help it
It’s in the way you move, and how you glow
And in between it all, for you, I’m selfish
Please let’s make up again, ‘cause if no, oh on and on we go
On and on we go
On and on we go
Terwijl je weer aan het feesten bent, single acteren met je vrienden
Terwijl ik wacht op iets gloednieuws (gloednieuw, gloednieuw, gloednieuw)
En het ontbreken van dit initiatief brengt me nergens meer
Maar ik heb de neiging om te struikelen
Over gedachten dat we zouden loslaten
En hoe we uiteindelijk allebei nee zeggen (nee, nee)
Mijn geest is door elkaar gegooid
Want ik ben beter af alleen, maar ik weet het
Er is iets met jou, en ik kan er niets aan doen
Het zit in de manier waarop je beweegt en hoe je straalt
En tussendoor, voor jou, ben ik egoïstisch
Totdat we het weer goedmaken, oh we gaan maar door
We gaan door
We gaan door
Kijk eens vanaf waar ik sta (kijk vanuit mijn positie)
Probeer gewoon beter te zijn dan wie dan ook voor jou (oh oh)
De fouten die ze me maken, weten dat we allemaal mensen zijn
Maar me herhaaldelijk pijn doen met wat je doet?
Het is duidelijk dat we dingen hebben waar we doorheen moeten werken
En ik ben bereid om alles te proberen
(Je weet dat ik het echt wil laten lukken)
Als het betekent dat we hier beschaafd kunnen zitten
En wat er ook gebeurt, wanneer je ook belt
(Probeer te negeren, maar ik geef antwoord)
Ik hang het niet op, ik denk niet twee keer na, ik weet niet waarom
Er is iets met jou, en ik kan er niets aan doen
Het zit in de manier waarop je beweegt en hoe je straalt
En tussendoor, voor jou, ben ik egoïstisch
Totdat we het weer goedmaken, oh we gaan maar door
We gaan door
We gaan door
Er is iets met jou, en ik kan er niets aan doen
Het zit in de manier waarop je beweegt en hoe je straalt
En tussendoor, voor jou, ben ik egoïstisch
Laten we het alsjeblieft weer goedmaken, want zo nee, oh, dan gaan we maar door!
We gaan door
We gaan door
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt