
Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Valentine , artiest - Evien met vertaling
Originele tekst met vertaling
Evien
Ahh-ahh-ahh-ahh-ahh
Ahh-ahh-ahh-ahh-ahh
Last February
You gave me a Black Valentine
Filled with poisonous betrayal
Black roses and chocolate covered lies
Leaving my bed
In the middle of the night
Like a secret agent
With a dirty double life
Opened the closet and your skeletons fell out
Her haunting message erasing lingering doubt
You’ve been running around with the hounds
Her words are engraved in my, in my memory
There’s no, no peace in the, in the reverie
Her words are engraved in my, in my memory
No, no peace in the, in the reverie
Black Valentine (Black, black, black, black, Black Valentine)
Black Valentine (Black, black, black, black, Black Valentine)
Black Valentine (Black, black, black, black, Black Valentine)
Black Valentine (Black, black, black, black, Black Valentine)
Last February
You gave me a Black Valentine
Drinking down deception
Like a bottle of three-dollar wine
Hiding your guilt
Under a fake, crooked smile
Like a shifty grifter
With a shady pick-up line
Opened the closet and your skeletons fell out
Her haunting message erasing lingering doubt
You’ve been running around with the hounds
Her words are engraved in my, in my memory
There’s no, no peace in the, in the reverie
Her words are engraved in my, in my memory
No, no peace in the, in the reverie
Black Valentine (Black, black, black, black, Black Valentine)
Black Valentine (Black, black, black, black, Black Valentine)
Black Valentine (Black, black, black, black, Black Valentine)
Black Valentine (Black, black, black, black, Black Valentine)
My love for you was too much
My love for you was too much
To handle, to handle
My love for you was too much
My love for you was too much
To handle, to handle
Now I’m living in the heat of the scandal
Now I’m living in the heat of the scandal
Now I’m living in the heat of the scandal
Now I’m living in the heat of the scandal
Her words are engraved in my, in my memory
There’s no, no peace in the, in the reverie
Her words are engraved in my, in my memory
No, no peace in the, in the reverie
Black Valentine (Black, black, black, black, Black Valentine)
Black Valentine (Black, black, black, black, Black Valentine)
Black Valentine (Black, black, black, black, Black Valentine)
Black Valentine (Black, black, black, black, Black Valentine)
Ahh-ahh-ahh-ahh-ahh
Ahh-ahh-ahh-ahh-ahh
Afgelopen februari
Je gaf me een Black Valentine
Gevuld met giftig verraad
Zwarte rozen en met chocolade bedekte leugens
Mijn bed verlaten
Midden in de nacht
Als een geheim agent
Met een smerig dubbelleven
Opende de kast en je skeletten vielen eruit
Haar beklijvende boodschap wist de aanhoudende twijfel uit te wissen
Je hebt rondgelopen met de honden
Haar woorden zijn gegraveerd in mijn, in mijn geheugen
Er is geen, geen vrede in de mijmering
Haar woorden zijn gegraveerd in mijn, in mijn geheugen
Nee, geen rust in de mijmering
Black Valentine (Zwart, zwart, zwart, zwart, Black Valentine)
Black Valentine (Zwart, zwart, zwart, zwart, Black Valentine)
Black Valentine (Zwart, zwart, zwart, zwart, Black Valentine)
Black Valentine (Zwart, zwart, zwart, zwart, Black Valentine)
Afgelopen februari
Je gaf me een Black Valentine
Bedrog wegdrinken
Zoals een fles wijn van drie dollar
Je schuld verbergen
Onder een valse, scheve glimlach
Als een gewiekste grifter
Met een schaduwrijke ophaallijn
Opende de kast en je skeletten vielen eruit
Haar beklijvende boodschap wist de aanhoudende twijfel uit te wissen
Je hebt rondgelopen met de honden
Haar woorden zijn gegraveerd in mijn, in mijn geheugen
Er is geen, geen vrede in de mijmering
Haar woorden zijn gegraveerd in mijn, in mijn geheugen
Nee, geen rust in de mijmering
Black Valentine (Zwart, zwart, zwart, zwart, Black Valentine)
Black Valentine (Zwart, zwart, zwart, zwart, Black Valentine)
Black Valentine (Zwart, zwart, zwart, zwart, Black Valentine)
Black Valentine (Zwart, zwart, zwart, zwart, Black Valentine)
Mijn liefde voor jou was teveel
Mijn liefde voor jou was teveel
Afhandelen, afhandelen
Mijn liefde voor jou was teveel
Mijn liefde voor jou was teveel
Afhandelen, afhandelen
Nu leef ik in het heetst van de strijd
Nu leef ik in het heetst van de strijd
Nu leef ik in het heetst van de strijd
Nu leef ik in het heetst van de strijd
Haar woorden zijn gegraveerd in mijn, in mijn geheugen
Er is geen, geen vrede in de mijmering
Haar woorden zijn gegraveerd in mijn, in mijn geheugen
Nee, geen rust in de mijmering
Black Valentine (Zwart, zwart, zwart, zwart, Black Valentine)
Black Valentine (Zwart, zwart, zwart, zwart, Black Valentine)
Black Valentine (Zwart, zwart, zwart, zwart, Black Valentine)
Black Valentine (Zwart, zwart, zwart, zwart, Black Valentine)
Evien • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt