
Hieronder staat de songtekst van het nummer Less Than Likely , artiest - Everything or Nothing met vertaling
Originele tekst met vertaling
Everything or Nothing
My life
Keeps falling apart at the seams
But I’ve been gluing it back together
So it’s stronger than it seems
So let me figure it out on my own
Making trouble faster than I can fix it
Me, myself, and I all say I’m better off alone
Find me something to keep me on the ground
Cause I won’t sleep until I’m safe and sound
So where do you want me to begin?
Is it me or do we all know how it ends?
Pacing back and forth I’ve just been trying to make amends
So watch this as I prove to you
There’s something that I need to do
It’s less than likely I’ll make it through
So here I go, here I go again
Should have seen it coming
Had the pride before the fall
Running circles back and forth
With my back against the wall
Nothing’s ever worth the stress
Giving more I just got less
Past the point of no return
When I got kicked out of the nest
Rolling zeroes like my heroes
Doubting everything I’ve seen
Everything and all I’ve done
Is slowly catching up to me
But my hindsight’s twenty-twenty
I’m ahead of my own plan
Second place is still in front
So come on, catch me if you can
So where do you want me to begin?
Is it me or do we all know how it ends?
Pacing back and forth I’ve just been trying to make amends
So watch this as I prove to you
There’s something that I need to do
It’s less than likely I’ll make it through
So here I go, here I go again
They say that first impressions are the ones you’re gonna keep
So I just wish you’d stopped me right before I took the leap
So cut the brakes and start the drop I’m done with counting sheep
But I don’t trust my own dreams cause I’m scared to go to sleep
So where do you want me to begin?
Is it me or do we all know how it ends?
Pacing back and forth I’ve just been trying to make amends
So watch this as I prove to you
There’s something that I need to do
It’s less than likely I’ll make it through
So here I go, here I go again
Mijn leven
Valt steeds uit elkaar bij de naden
Maar ik heb het weer aan elkaar gelijmd
Dus het is sterker dan het lijkt
Dus laat me het zelf uitzoeken
Problemen sneller maken dan ik het kan oplossen
Ik, ikzelf en ik zeggen allemaal dat ik alleen beter af ben
Zoek iets voor me om me op de grond te houden
Want ik slaap niet voordat ik veilig en wel ben
Dus waar wil je dat ik begin?
Ligt het aan mij of weten we allemaal hoe het afloopt?
Ik liep heen en weer en probeerde het goed te maken
Dus bekijk dit terwijl ik het je bewijs
Er is iets dat ik moet doen
Het is onwaarschijnlijk dat ik het red
Dus hier ga ik, hier ga ik weer
Had het moeten zien aankomen
Had de trots voor de val
Rondjes heen en weer rennen
Met mijn rug tegen de muur
Niets is ooit de stress waard
Door meer te geven, kreeg ik gewoon minder
Voorbij het punt van geen terugkeer
Toen ik uit het nest werd geschopt
Rollende nullen zoals mijn helden
Twijfel aan alles wat ik heb gezien
Alles en alles wat ik heb gedaan
Haalt me langzaam in
Maar achteraf gezien is het twintig-twintig
Ik loop voor op mijn eigen plan
De tweede plaats staat nog steeds vooraan
Dus kom op, vang me als je kunt
Dus waar wil je dat ik begin?
Ligt het aan mij of weten we allemaal hoe het afloopt?
Ik liep heen en weer en probeerde het goed te maken
Dus bekijk dit terwijl ik het je bewijs
Er is iets dat ik moet doen
Het is onwaarschijnlijk dat ik het red
Dus hier ga ik, hier ga ik weer
Ze zeggen dat de eerste indrukken degene zijn die je vasthoudt
Dus ik wou dat je me had tegengehouden vlak voordat ik de sprong waagde
Dus rem af en begin met dropen. Ik ben klaar met schaapjes tellen
Maar ik vertrouw mijn eigen dromen niet omdat ik bang ben om te gaan slapen
Dus waar wil je dat ik begin?
Ligt het aan mij of weten we allemaal hoe het afloopt?
Ik liep heen en weer en probeerde het goed te maken
Dus bekijk dit terwijl ik het je bewijs
Er is iets dat ik moet doen
Het is onwaarschijnlijk dat ik het red
Dus hier ga ik, hier ga ik weer
Everything or Nothing • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt