
Hieronder staat de songtekst van het nummer 18 , artiest - Everyone You Know met vertaling
Originele tekst met vertaling
Everyone You Know
It ain’t the same when we speak
I used live it for the weekend
It was funny in our teams
Mate you caught up in the deep end
We used to party like a Saturday night
On the high streets start looking for fights
We’re trying to run from the police
Are you living for the weekend
You’ve got no luck
You don’t wanna grow up
But fall asleep
Do what your mumma told ya
Put it together dry eyes
Said you can’t be 18 all your life
You woke up
7 years living are in the fast lane
Do what your daddy showed ya
You never could take his advice
Said You can’t be 18 all your life
Said you can’t be 18 all your life
You must have loved him in your teens
Now you’re caught up in the deep end
You’re telling him to leave
'Cause your friends say you don’t need him
He’s put you through his pain
And you tell yourself he’s changed
While you wipe them tears away
That’s what you say
You used to party like a Saturday night
On the high streets still looking real nice
While he’s trying to run from the police
You’ll be living for the week
You’ll be living for the week
You’ve got no luck
You don’t wanna grow up
But fall asleep
Do what your mumma told ya
Put it together dry eyes
Said you can’t be 18 all your life
You woke up
7 years living are in the fast lane
Do what your daddy showed ya
You never could take his advice
Said You can’t be 18 all your life
Said you can’t be 18 all your life
Dry your eyes
Yeah, just dry your eyes
Yeah, just dry your eyes
Yeah, just dry your eyes
You’ve got no luck
You don’t wanna grow up
But fall asleep
Do what your mumma told ya
Put it together dry eyes
Said you can’t be 18 all your life
You woke up
7 years living are in the fast lane
Do what your daddy showed ya
You never could take his advice
Said You can’t be 18 all your life
Said you can’t be 18 all your life
Het is niet hetzelfde als we praten
Ik gebruikte live it voor het weekend
Het was grappig in onze teams
Maat, je hebt in het diepe gegrepen
We feesten als een zaterdagavond
Ga in de winkelstraten op zoek naar ruzies
We proberen te vluchten voor de politie
Leef je voor het weekend
Je hebt geen geluk
Je wilt niet opgroeien
Maar in slaap vallen
Doe wat je moeder je heeft gezegd
Combineer het met droge ogen
Zei dat je niet je hele leven 18 kunt zijn
Jij werd wakker
7 jaar leven zijn in de snelle rij
Doe wat je vader je heeft laten zien
Je kon zijn advies nooit opvolgen
Zei dat je niet je hele leven 18 kunt zijn
Zei dat je niet je hele leven 18 kunt zijn
Je moet van hem gehouden hebben in je tienerjaren
Nu zit je in het diepe
Je vertelt hem om te vertrekken
Omdat je vrienden zeggen dat je hem niet nodig hebt
Hij heeft je door zijn pijn heen geholpen
En je zegt tegen jezelf dat hij veranderd is
Terwijl je de tranen wegveegt
Dat is wat je zegt
Vroeger feestte je als een zaterdagavond
In de winkelstraten ziet het er nog steeds heel mooi uit
Terwijl hij probeert te vluchten voor de politie
Je leeft voor de week
Je leeft voor de week
Je hebt geen geluk
Je wilt niet opgroeien
Maar in slaap vallen
Doe wat je moeder je heeft gezegd
Combineer het met droge ogen
Zei dat je niet je hele leven 18 kunt zijn
Jij werd wakker
7 jaar leven zijn in de snelle rij
Doe wat je vader je heeft laten zien
Je kon zijn advies nooit opvolgen
Zei dat je niet je hele leven 18 kunt zijn
Zei dat je niet je hele leven 18 kunt zijn
Droog je ogen
Ja, droog je ogen maar af
Ja, droog je ogen maar af
Ja, droog je ogen maar af
Je hebt geen geluk
Je wilt niet opgroeien
Maar in slaap vallen
Doe wat je moeder je heeft gezegd
Combineer het met droge ogen
Zei dat je niet je hele leven 18 kunt zijn
Jij werd wakker
7 jaar leven zijn in de snelle rij
Doe wat je vader je heeft laten zien
Je kon zijn advies nooit opvolgen
Zei dat je niet je hele leven 18 kunt zijn
Zei dat je niet je hele leven 18 kunt zijn
Dream Mclean, Everyone You Know • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt