Hieronder staat de songtekst van het nummer Eater of Worlds , artiest - Everyone Loves A Villain met vertaling
Originele tekst met vertaling
Everyone Loves A Villain
Look at what you’ve created
I am the eater of worlds
Someone to feed me
Feed me
Please don’t indulge me
I am sick and I’m empty
Guided by the voices in my head
My head
Twisted by words that cut deep in my skin
Creating this monster
Consumed by the end
Oh no!
What have I become
All along
I played along
To hide the beast within
Look at what you’ve created
A creature so cruel and defeated
I am the eater of worlds
And I’m looking for someone to feed me
To feed me
Can’t imagine the violence
The rage and the love in my madness
I am the eater of worlds
And I’m looking for someone to feed me
To feed me
Selfish and petty
Fed by fear and by envy
Haunted by the words you left unsaid
Unsaid
Reliving each moment that slipped through my hands
Dissecting emotions that left us for dead
Oh no!
Look at what you’ve done
All along
I played along
To hide the beast within
Look at what you’ve created
A creature so cruel and defeated
I am the eater of worlds
And I’m looking for someone to feed me
To feed me
Can’t imagine the violence
The rage and the love in my madness
I am the eater of worlds
And I’m looking for someone to feed me
To feed me
We are gods, we are monsters
We create to devour
Not for love but for power
What’s a life worth in the end?
We are gods, we are monsters
We create to devour
Not for love but for power
What’s a life worth in the end?
Look at what you’ve created
A creature so cruel and defeated
I am the eater of worlds
And I’m looking for someone to feed me
To feed me
Can’t imagine the violence
The rage and the love in my madness
I am the eater of worlds
And I’m looking for someone to feed me
To feed me
Kijk naar wat je hebt gemaakt
Ik ben de eter van werelden
Iemand om me te voeden
Geef mij te eten
Verwen me alsjeblieft niet
Ik ben ziek en ik ben leeg
Geleid door de stemmen in mijn hoofd
Mijn hoofd
Verdraaid door woorden die diep in mijn huid snijden
Dit monster maken
Aan het einde verbruikt
Oh nee!
Wat ben ik geworden
al die tijd
Ik speelde mee
Om het beest binnenin te verbergen
Kijk naar wat je hebt gemaakt
Een wezen dat zo wreed en verslagen is
Ik ben de eter van werelden
En ik zoek iemand om me te voeden
Om me te voeden
Kan me het geweld niet voorstellen
De woede en de liefde in mijn waanzin
Ik ben de eter van werelden
En ik zoek iemand om me te voeden
Om me te voeden
Egoïstisch en kleinzielig
Gevoed door angst en afgunst
Achtervolgd door de woorden die je onuitgesproken hebt gelaten
onuitgesproken
Elk moment herbeleven dat door mijn handen is geglipt
Emoties ontleden die ons voor dood hebben achtergelaten
Oh nee!
Kijk naar wat je hebt gedaan
al die tijd
Ik speelde mee
Om het beest binnenin te verbergen
Kijk naar wat je hebt gemaakt
Een wezen dat zo wreed en verslagen is
Ik ben de eter van werelden
En ik zoek iemand om me te voeden
Om me te voeden
Kan me het geweld niet voorstellen
De woede en de liefde in mijn waanzin
Ik ben de eter van werelden
En ik zoek iemand om me te voeden
Om me te voeden
We zijn goden, we zijn monsters
We creëren om te verslinden
Niet voor liefde maar voor macht
Wat is een leven uiteindelijk waard?
We zijn goden, we zijn monsters
We creëren om te verslinden
Niet voor liefde maar voor macht
Wat is een leven uiteindelijk waard?
Kijk naar wat je hebt gemaakt
Een wezen dat zo wreed en verslagen is
Ik ben de eter van werelden
En ik zoek iemand om me te voeden
Om me te voeden
Kan me het geweld niet voorstellen
De woede en de liefde in mijn waanzin
Ik ben de eter van werelden
En ik zoek iemand om me te voeden
Om me te voeden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt