Hieronder staat de songtekst van het nummer Simply Me//2 , artiest - Everyone Dies In Utah met vertaling
Originele tekst met vertaling
Everyone Dies In Utah
It’s been a year since I wrote in this book
It seems much longer since I took a look
Inside my heart and found I wasn’t pleased
You see, diary, I must confess
I haven’t always tried to do my best when
It comes to forgiving, when it comes to forgiving my flaws
Rain falls and the Earth shakes
The sky tears apart
You gotta run away, you gotta run away now
I’ve got this terrible tremble in my hands and I can’t believe I’m not screaming
This is the end of the world but I hope I am dreaming
There’s so much left to do
It’s been two years since I’ve had that nightmare
It seems much longer since I’ve been aware
Of the darkness pulling me away from the light
You see, diary, I must confide
When I fall short I just die inside
'Cause I strive, I run, I fight for the goodness in life and that’s just simply
me
Rain falls and the Earth shakes
The sky tears apart
You gotta run away, you gotta run away now
I’ve got this terrible tremble in my hands and I can’t believe I’m not screaming
This is the end of the world but I hope I am dreaming
There’s so much left to do
Tears fall and my world shakes
My heart is torn apart
I gotta run away, I gotta run away now
I’ve got this terrible tremble in my hands and I can’t believe I’m not screaming
This is the end of the world and I know I’m not dreaming
Yet I forgive you
Het is een jaar geleden dat ik in dit boek heb geschreven
Het lijkt veel langer sinds ik een kijkje nam
In mijn hart en ontdekte dat ik niet tevreden was
Zie je, dagboek, ik moet bekennen
Ik heb niet altijd geprobeerd mijn best te doen wanneer:
Het gaat om vergeven, als het gaat om het vergeven van mijn fouten
Regen valt en de aarde schudt
De lucht scheurt uit elkaar
Je moet wegrennen, je moet nu wegrennen
Ik heb een vreselijke trilling in mijn handen en ik kan niet geloven dat ik niet schreeuw
Dit is het einde van de wereld, maar ik hoop dat ik droom
Er is nog zoveel te doen
Het is twee jaar geleden dat ik die nachtmerrie heb gehad
Het lijkt veel langer geleden dat ik het wist
Van de duisternis die me wegtrekt van het licht
Zie je, dagboek, ik moet je vertrouwen
Als ik tekort kom, sterf ik gewoon van binnen
Want ik streef, ik ren, ik vecht voor de goedheid in het leven en dat is gewoon
mij
Regen valt en de aarde schudt
De lucht scheurt uit elkaar
Je moet wegrennen, je moet nu wegrennen
Ik heb een vreselijke trilling in mijn handen en ik kan niet geloven dat ik niet schreeuw
Dit is het einde van de wereld, maar ik hoop dat ik droom
Er is nog zoveel te doen
Tranen vallen en mijn wereld schudt
Mijn hart is verscheurd
Ik moet wegrennen, ik moet nu wegrennen
Ik heb een vreselijke trilling in mijn handen en ik kan niet geloven dat ik niet schreeuw
Dit is het einde van de wereld en ik weet dat ik niet droom
Toch vergeef ik je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt