
Hieronder staat de songtekst van het nummer Everybody Already Knows , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Everybody’s talking
The news is all over town
So it ain’t no big secret
That you and me is messing around
We can try to be a bit more discreet
But it’s clear just what you’re doing to me
We ain’t got to tell nobody they already know
They already know (3x)
Everybody already knows
They already know (2x)
We can shout it out loud
To every single crowd
‘Cause everybody already knows
The rumor mill is grinding
Whether we like it or not
And now that it’s grinding
Ain’t no rumor going to make me stop
We can try to slow what we started
To save the soon broken hearted
But we ain’t got to tell nobody
They already know
They already know (3x)
Everybody already knows
They already know (2x)
Call it an affair
Don’t nobody care
Everybody already knows
We can’t cool it Papa
The fire’s burning way too hot
And when we are together
I’m digging everything you’ve got
How can something so good be wrong?
I don’t believe it’s possible
We ain’t got to tell nobody
They already know
They already know (3x)
Everybody already knows
They already know (2x)
They can see it plain as day
All over my face
Everybody already knows
Shout it out loud
To every single crowd
Everybody already knows
You can call it an affair
Don’t nobody care
‘Cause everybody already knows
Everybody already knows
Iedereen praat
Het nieuws is overal in de stad
Dus het is geen groot geheim
Dat jij en ik aan het rotzooien zijn
We kunnen proberen wat discreter te zijn
Maar het is duidelijk wat je me aandoet
We hoeven het niemand te vertellen die ze al kennen
Ze weten het al (3x)
Iedereen weet het al
Ze weten het al (2x)
We kunnen het hardop schreeuwen
Voor elk publiek
Want iedereen weet het al
De geruchtenmolen draait op volle toeren
Of we het leuk vinden of niet
En nu het aan het malen is
Er is geen gerucht dat me zal laten stoppen
We kunnen proberen te vertragen wat we begonnen
Om de snel gebroken harten te redden
Maar we hoeven het niemand te vertellen
Ze weten het al
Ze weten het al (3x)
Iedereen weet het al
Ze weten het al (2x)
Noem het een affaire
Maakt niemand iets uit
Iedereen weet het al
We kunnen het niet afkoelen, papa
Het vuur brandt veel te heet
En als we samen zijn
Ik graaf alles wat je hebt
Hoe kan zoiets goeds verkeerd zijn?
Ik geloof niet dat het mogelijk is
We hoeven het niemand te vertellen
Ze weten het al
Ze weten het al (3x)
Iedereen weet het al
Ze weten het al (2x)
Ze kunnen het gewoon als dag zien
Over mijn hele gezicht
Iedereen weet het al
Schreeuw het uit
Voor elk publiek
Iedereen weet het al
Je kunt het een affaire noemen
Maakt niemand iets uit
Want iedereen weet het al
Iedereen weet het al
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt