День За Днём - Everlost

Когда искал я соль Земли,

Когда молил я дух Огня,

Я был собой.

Но только я забыл о них

И заглянул в твои глаза,

Пустыня мне преподнесла

Великий дар…

Время шло сквозь пальцы, как песок,

День за днём —

Но один финал у сотен строк…

Пускай горит река веков,

Кипит безумьем кровь небес —

Мне всё равно!

Я стал одним из тех рабов,

Кто растворился и исчез,

Но с кем и в рай подкинет бес

Великий дар…

Время шло сквозь пальцы, как песок,

День за днём —

Вслед ему смотрел уставший Бог…

В начале всех земных дорог

Мой выдох — чей-то вдох…

Время шло сквозь пальцы как песок

День за днём —

Но один финал у сотен строк…

Каждый миг

Не ускорить, не вернуть назад —

Мы летим

В эту пропасть, не познав преград…

День за днём…

Toen ik op zoek was naar het zout van de aarde,

Toen ik bad tot de geest van Vuur,

Ik was mezelf.

Maar alleen ik vergat ze

En keek in je ogen

De woestijn gaf me

Geweldig cadeau...

De tijd gleed door mijn vingers als zand

Dag na dag -

Maar één einde voor honderden regels...

Laat de rivier van eeuwen branden

Het bloed van de hemel kookt van waanzin -

Het maakt mij niet uit!

Ik werd een van die slaven

Wie loste op en verdween?

Maar met wie zal de demon het paradijs inwerpen?

Geweldig cadeau...

De tijd gleed door mijn vingers als zand

Dag na dag -

Een vermoeide God zorgde voor hem...

Aan het begin van alle aardse wegen

Mijn adem is iemands adem...

De tijd gleed door mijn vingers als zand

Dag na dag -

Maar één einde voor honderden regels...

Elk moment

Versnel niet, keer niet terug -

We vliegen

In deze afgrond, geen barrières kennende...

Dag na dag…