
Hieronder staat de songtekst van het nummer SALUTE , artiest - Everglow met vertaling
Originele tekst met vertaling
Everglow
Salute to my ladies
Hey, we will rock your world, are you ready?
Salute to my ladies
우릴 주목해 이 리듬에 맞춰
Attention, you looking at me (Uh huh)
틀에 박힌 편견은 skip (Yep)
복잡한 건 머리가 띵
그냥 날 따라와 어서
Ding-a-ding-a-ding, ya
움츠러들 거 뭐 있니
따분한 소음보다 커지게
네 맘속 볼륨을 높여, girl
저 벽 너머 꿈꿔버린 눈빛 맘에 들어
세상 속에서 얽매여 있던
너를 부수고
나와 눈치 보지 말고
Girl, you can break, break, break, 맘껏 뒤집어
Get your chance, chance, chance, 멋지게
We can shake shake shake, 맘껏 흔들어
상상해왔잖아, oh woah
이 세상에 보란 듯이 맞서 (널 깨워)
누구보다 짜릿하게, want it (널 넘어)
We can shake, shake, shake, 맘껏 흔들어
당당한 우릴 봐
Salute to my ladies
Hey, we will rock your world, are you ready?
Salute to my ladies
우릴 주목해 이 리듬에 맞춰
Shut up 바보 holler at me (C'mon)
어른들의 정답같이 (Right)
위선은 like Venti 허튼 말만 뱉지
뻔한 얘긴 1절만, yeah
재미없잖아 그치?
세상 속에서 얽매여 있던
너를 부수고
나와 눈치 보지 말고
Girl, you can break, break, break, 맘껏 뒤집어
Get your chance, chance, chance, 멋지게
We can shake, shake, shake, 맘껏 흔들어
상상해왔잖아, oh woah
이 세상에 보란 듯이 맞서 (널 깨워)
누구보다 짜릿하게, want it (널 넘어)
We can shake, shake, shake, 맘껏 흔들어
당당한 우릴 봐
너와 내가 꿈꿔온 new world
우릴 위한 세상이야
지금부턴 승리뿐이야, yeah
Girl, you can break, break, break, 맘껏 뒤집어
Get your chance, chance, chance, 멋지게
We can shake, shake, shake, 맘껏 흔들어
상상해왔잖아, oh woah
이 세상에 보란 듯이 맞서 (널 깨워)
누구보다 짜릿하게, want it (널 넘어)
We can shake, shake, shake, 맘껏 흔들어
당당한 우릴 봐
Salute to my ladies (hey)
Hey, we will rock your world, are you ready?
Salute to my ladies
우릴 주목해 이 리듬에 맞춰
Groeten aan mijn dames
Hé, we zullen je wereld op z'n kop zetten, ben je er klaar voor?
Groeten aan mijn dames
Let op ons, op dit ritme
Let op, je kijkt naar mij (Uh huh)
Sla de stereotiepe vooroordelen over (Yep)
Complexe dingen bezorgen me hoofdpijn
Volg me gewoon
Ding-a-ding-a-ding, ya
Waar ga je van huiveren?
Maak het luider dan het saaie geluid
Zet het volume in je hart harder, meid
Ik hou van de ogen waarvan ik droomde boven die muur
verstrikt in de wereld
breek je
kijk niet naar mij
Meisje, je kunt breken, breken, breken, alles omdraaien
Grijp je kans, kans, kans, cool
We kunnen shake shake shake
Je hebt het je verbeeld, oh woah
Zie deze wereld onder ogen alsof het het waard is (Maak je wakker)
Spannender dan wie dan ook, wil het (buiten jou)
We kunnen schudden, schudden, schudden
kijk ons trots aan
Groeten aan mijn dames
Hé, we zullen je wereld op z'n kop zetten, ben je er klaar voor?
Groeten aan mijn dames
Let op ons, op dit ritme
Zwijg stomme schreeuw naar me (kom op)
Zoals de antwoorden van volwassenen (Rechts)
Hypocrisie is als Venti
Slechts één vers van het voor de hand liggende, ja
Het is niet leuk, toch?
verstrikt in de wereld
breek je
kijk niet naar mij
Meisje, je kunt breken, breken, breken, alles omdraaien
Grijp je kans, kans, kans, cool
We kunnen schudden, schudden, schudden
Je hebt het je verbeeld, oh woah
Zie deze wereld onder ogen alsof het het waard is (Maak je wakker)
Spannender dan wie dan ook, wil het (buiten jou)
We kunnen schudden, schudden, schudden
kijk ons trots aan
De nieuwe wereld waar jij en ik van droomden
Het is een wereld voor ons
Het is vanaf nu alleen maar overwinning, yeah
Meisje, je kunt breken, breken, breken, alles omdraaien
Grijp je kans, kans, kans, cool
We kunnen schudden, schudden, schudden
Je hebt het je verbeeld, oh woah
Zie deze wereld onder ogen alsof het het waard is (Maak je wakker)
Spannender dan wie dan ook, wil het (buiten jou)
We kunnen schudden, schudden, schudden
kijk ons trots aan
Groet aan mijn dames (hey)
Hé, we zullen je wereld op z'n kop zetten, ben je er klaar voor?
Groeten aan mijn dames
Let op ons, op dit ritme
Everglow • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt