
Hieronder staat de songtekst van het nummer Little Waterfall , artiest - Everchange met vertaling
Originele tekst met vertaling
Everchange
I saw you cry today, you turned away and swore
«My heart’s so cold, cold, so cold, cold»
But I’ll never take the bait
I’ll wipe the tears from on your face
You know, know i won’t go, go
If your heart’s so cold then why aren’t all your teardrops frozen?
I wanna be the one you call
When every little teardrop falls
So maybe you could risk it all
And be my little waterfall
Darling we’ll fall with grace
Get lost inside a sacred place
Called home, home
It’s so warm, warm
So bleed all the colours and wash them all out
Blue like the words that left stains on your mouth
We all fall to pieces when no one’s around
If your heart’s so cold then why aren’t all your teardrops frozen?
I wanna be the one you call
When every little teardrop falls
So maybe you could risk it all
And be my little waterfall
I wanna feel it on my skin
Let every little drop sink in
So maybe you could risk it all
And be my little waterfall
Let it roll right off your tongue again
(Just like the ocean i’m blue and i’m broken)
When all is said and done she said
(«Let me be broken, just let me be broken»)
Be my, be my waterfall
So maybe you could risk it all
And be my little waterfall
I wanna feel it on my skin
Let every little drop sink in
So maybe you could risk it all
And be my little waterfall
Ik zag je huilen vandaag, je draaide je om en vloekte
«Mijn hart is zo koud, koud, zo koud, koud»
Maar ik zal nooit in het aas trappen
Ik veeg de tranen van je gezicht
Weet je, weet dat ik niet ga, ga
Als je hart zo koud is, waarom zijn dan niet al je tranen bevroren?
Ik wil degene zijn die je belt
Wanneer elke kleine traan valt
Dus misschien zou je alles kunnen riskeren
En wees mijn kleine waterval
Schat, we zullen met gratie vallen
Verdwaal op een heilige plek
Naar huis geroepen, naar huis
Het is zo warm, warm
Dus bloed alle kleuren en was ze allemaal uit
Blauw zoals de woorden die vlekken op je mond achterlieten
We vallen allemaal uit elkaar als er niemand in de buurt is
Als je hart zo koud is, waarom zijn dan niet al je tranen bevroren?
Ik wil degene zijn die je belt
Wanneer elke kleine traan valt
Dus misschien zou je alles kunnen riskeren
En wees mijn kleine waterval
Ik wil het op mijn huid voelen
Laat elke kleine druppel bezinken
Dus misschien zou je alles kunnen riskeren
En wees mijn kleine waterval
Laat het weer van je tong rollen
(Net als de oceaan ben ik blauw en ben ik gebroken)
Toen alles was gezegd en gedaan, zei ze
("Laat me gebroken zijn, laat me gewoon gebroken zijn")
Wees mijn, wees mijn waterval
Dus misschien zou je alles kunnen riskeren
En wees mijn kleine waterval
Ik wil het op mijn huid voelen
Laat elke kleine druppel bezinken
Dus misschien zou je alles kunnen riskeren
En wees mijn kleine waterval
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt