Beg - Evans Blue
С переводом

Beg - Evans Blue

Альбом
The Melody And The Energetic Nature Of Volume
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
227220

Hieronder staat de songtekst van het nummer Beg , artiest - Evans Blue met vertaling

Tekst van het liedje " Beg "

Originele tekst met vertaling

Beg

Evans Blue

Оригинальный текст

There’s a lit cigarette

In the hand of my new angel

She’s blowing smoke like halos

And now everybody wants her

But I shouldn’t even bother

Because you made me so complete dear

But you left me so alone here

Hang a noose for my new sinner somewhere everyone can see you

Won’t you beg me and then tell me how to love you

Like anybody else would

I know you’re risking failure (risking failure)

Go run for cover (for how long)

You better start to love her so much you’re movin' on and on

Now there’s a whole wide world, that wants to know

Have cheap hotels lost their turn-on?

She’s bathing in the neon

And she’s polluting all the airways while I’m passed out in the hallway

And you left me so in love here, and you left with so much hate dear

Was I creating only chaos?

This world lives just fine without us

Won’t you beg me and then tell me how to love you

Like anybody else would

I know you’re risking failure (risking failure)

Go run for cover (for how long)

You better start to love her so much you’re movin' on and on

Will it change your life, if I change my mind?

When she’s lit the whole wide world

I want to know, if you will

Beg me and then tell me how to love you

Like anybody else would

I know you’re risking failure (risking failure)

But I’d hope you set your levels (for how long)

So you can run for cover

You better start to love her

Now are we this pathetic?

You made me finally see it

(Will it change your life when I change my mind?)

Go run for cover

(Will it change your mind when I change my life?)

You better fucking love her so much you’re moving on

I’m so pathetic, you made me finally see it

Got what you want?

I’m gone

For how long?

For how long?

(For how long?)

For how long?

(For how long now?)

Will it change your life?

Перевод песни

Er is een aangestoken sigaret

In de hand van mijn nieuwe engel

Ze blaast rook als halo's

En nu wil iedereen haar

Maar ik zou niet eens de moeite nemen

Omdat je me zo compleet hebt gemaakt schat

Maar je liet me hier zo alleen achter

Hang een strop voor mijn nieuwe zondaar ergens waar iedereen je kan zien

Wil je me niet smeken en me dan vertellen hoe ik van je kan houden?

Zoals iedereen zou doen

Ik weet dat je het risico loopt te mislukken (het risico loopt te mislukken)

Zoek dekking (voor hoe lang)

Je kunt maar beter zo veel van haar gaan houden dat je maar doorgaat

Nu is er een hele wereld, die wil weten

Zijn goedkope hotels hun aantrekkingskracht kwijt?

Ze baadt in het neon

En ze vervuilt alle luchtwegen terwijl ik flauwval in de gang

En je liet me hier zo verliefd achter, en je vertrok met zoveel haat schat

Creëerde ik alleen maar chaos?

Deze wereld leeft prima zonder ons

Wil je me niet smeken en me dan vertellen hoe ik van je kan houden?

Zoals iedereen zou doen

Ik weet dat je het risico loopt te mislukken (het risico loopt te mislukken)

Zoek dekking (voor hoe lang)

Je kunt maar beter zo veel van haar gaan houden dat je maar doorgaat

Zal het je leven veranderen als ik van gedachten verander?

Als ze de hele wereld heeft verlicht

Ik wil weten of je wilt

Smeek me en vertel me dan hoe ik van je kan houden

Zoals iedereen zou doen

Ik weet dat je het risico loopt te mislukken (het risico loopt te mislukken)

Maar ik hoop dat je je niveaus instelt (voor hoe lang)

Je kunt dus dekking zoeken

Je kunt maar beter van haar gaan houden

Zijn we nu zo zielig?

Je hebt me het eindelijk laten zien

(Zal het je leven veranderen als ik van gedachten verander?)

Ga dekking zoeken

(Zal het je van gedachten doen veranderen als ik mijn leven verander?)

Je kunt maar beter zo veel van haar houden dat je verder gaat

Ik ben zo zielig, je hebt me het eindelijk laten zien

Heb je wat je wilt?

Ik ben weg

Voor hoelang?

Voor hoelang?

(Voor hoelang?)

Voor hoelang?

(Voor hoe lang nu?)

Zal het je leven veranderen?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt