
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hello, Voyager! , artiest - Evangelista met vertaling
Originele tekst met vertaling
Evangelista
Voyagers!!!
Open up your cramped legs locked in that flying (suit of lights?)
Open your eyes
You are with us now
Adjust your eyes to the dark
We are all the same
A small group of lucky aces bound together in black air burning out our hopeful
eyes
Dust and wind bleed out the skies
Monuments, architecture, splattered at our feet
Rubble and blood, rubble and blood, rubble and blood
Still, still I stand before you, dear stranger, and I say:
YES!!!
YES, we can climb out from the tangled metal and cement and say:
YES!!!
(yes!)
YES, we can look upon the dark sky of day and say:
I never was who I seemed to be
When there’s no hope
When there’s no hope left
There’s only one word
One word
One word that hasn’t dried on your parched lips
Can you say it with me?
Can you say it with me?
Can you say it with me?
The word is love!
The word is love!
The word is love!
LOVE!!!
Tell the truth and be free
This is my hit-and-run
This is my porn collection
This is me feeling superior to you
This is me selling you out when you needed me most
This is my huge diseased throbbing PRICK
This is my homosexual inclinations
This is me loving someone I’m not supposed to love
This is me
This is what I don’t want people to see
Look upon them and let me be free
Let me be free
Let me be free
Let me be free
This is me I don’t think normal people do
Doing things, doing things I don’t think normal people do
But I can see you
Ha ha!
You’re dirty too
You’re dirty too
Through and through
You’re dirty too
We are raining in the dust
And when there’s no hope
When there’s no hope
There’s only one word
There’s only one word that hasn’t dried on your parched lips
The word is love
Can you say it with me?
LOVE!!!
(love!)
Can you say it with me?
LOVE!!!
(love!)
Can you say it with me?
There’s only one word that hasn’t dried completely in your parched throat
Can you say it with me?
The word is love…
Reizigers!!!
Open je verkrampte benen opgesloten in dat vliegende (lichtpak?)
Open je ogen
Je bent nu bij ons
Pas je ogen aan het donker aan
We zijn allemaal hetzelfde
Een kleine groep gelukkige azen samengebonden in zwarte lucht die onze hoop uitbrandt
ogen
Stof en wind bloeden uit de lucht
Monumenten, architectuur spatten aan onze voeten
Puin en bloed, puin en bloed, puin en bloed
Toch sta ik nog steeds voor je, beste vreemdeling, en ik zeg:
JA!!!
JA, we kunnen uit het verwarde metaal en cement klimmen en zeggen:
JA!!!
(ja!)
JA, we kunnen naar de donkere lucht van de dag kijken en zeggen:
Ik was nooit wie ik leek te zijn
Als er geen hoop is
Als er geen hoop meer is
Er is maar één woord
Een woord
Een woord dat niet is opgedroogd op je uitgedroogde lippen
Kun je het met me zeggen?
Kun je het met me zeggen?
Kun je het met me zeggen?
Het woord is liefde!
Het woord is liefde!
Het woord is liefde!
LIEFDE!!!
Vertel de waarheid en wees vrij
Dit is mijn hit-and-run
Dit is mijn pornocollectie
Dit is dat ik me superieur voel aan jou
Dit ben ik die je verraadt toen je me het meest nodig had
Dit is mijn enorme zieke kloppende PRIK
Dit zijn mijn homoseksuele neigingen
Dit ben ik die van iemand houdt van wie ik niet mag houden
Dit ben ik
Dit is wat ik niet wil dat mensen zien
Kijk naar hen en laat me vrij zijn
Laat mij vrij zijn
Laat mij vrij zijn
Laat mij vrij zijn
Dit ben ik, ik denk niet dat normale mensen dat doen
Dingen doen, dingen doen waarvan ik denk dat normale mensen dat niet doen
Maar ik kan je zien
Ha ha!
Jij bent ook vies
Jij bent ook vies
Door en door
Jij bent ook vies
We regenen in het stof
En wanneer er geen hoop is
Als er geen hoop is
Er is maar één woord
Er is maar één woord dat niet is opgedroogd op je uitgedroogde lippen
Het woord is liefde
Kun je het met me zeggen?
LIEFDE!!!
(Liefde!)
Kun je het met me zeggen?
LIEFDE!!!
(Liefde!)
Kun je het met me zeggen?
Er is maar één woord dat niet helemaal is opgedroogd in je uitgedroogde keel
Kun je het met me zeggen?
Het woord is liefde...
Evangelista • 2009
Evangelista • 2009
Evangelista • 2009
Evangelista • 2008
Evangelista • 2008
Evangelista • 2008
Evangelista • 2008
Evangelista • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt