Hieronder staat de songtekst van het nummer The Sky Is Falling , artiest - Evan Craft met vertaling
Originele tekst met vertaling
Evan Craft
Oh, I think the sky is falling
Oh, I think the sky is falling on me
Wish you would meet me halfway
And I think the truth is saying
That I better leave this place
And go to Paris or Spain
I don’t think that you believe
I don’t think that you believe in me
But that is your lack of faith
And the stars still burn just as bright
If I soar by day I’ll fall by night
And I will keep my feet right on the ground
Do not catch me if I fall
Cause I would rather lose it all
And know I did it on my own, Oh
Oh, I think the sky is falling
Now I know the sky is falling on me
But everything’s out of place
And I never thought it would take
That this would be the price I’d pay
To understand faith
And the stars still burn just as bright
If I soar by day I’ll fall by night
And will you keep my feet right on the ground
Would you catch me if I fall
Cause I would hate to lose it all
And was I ever on my own?
If this is it
If this is who I was meant to be
Hearing my call out for me
And I lose no sense of fear
Flying in your atmosphere
Will you catch me if I fall
And I will never lose it all
And were you with me all along?
It gets colder way up here
And all my thoughts condense o fear
When I ask myself now…
Would you catch me if I fall
Cause I would hate to lose it all
And were you always with me all along?
If this is it
If this is who I was meant to be
Hearing my call out for me to be free
And I lose no sense of fear
Flying in your atmosphere
But you will catch me if I fall
And I will never lose it all
And you were with me all along, Oh
Oh, ik denk dat de lucht aan het vallen is
Oh, ik denk dat de lucht op me valt
Ik wou dat je me halverwege zou ontmoeten
En ik denk dat de waarheid zegt
Dat ik deze plek beter kan verlaten
En ga naar Parijs of Spanje
Ik denk niet dat je gelooft
Ik denk niet dat je in me gelooft
Maar dat is jouw gebrek aan geloof
En de sterren branden nog steeds net zo helder
Als ik overdag zweef, val ik 's nachts
En ik zal mijn voeten op de grond houden
Vang me niet op als ik val
Omdat ik liever alles kwijt zou zijn
En weet dat ik het alleen deed, Oh
Oh, ik denk dat de lucht aan het vallen is
Nu weet ik dat de lucht op me valt
Maar alles is niet op zijn plaats
En ik had nooit gedacht dat het zou duren
Dat dit de prijs zou zijn die ik zou betalen
Om geloof te begrijpen
En de sterren branden nog steeds net zo helder
Als ik overdag zweef, val ik 's nachts
En wil je mijn voeten op de grond houden?
Zou je me vangen als ik val?
Omdat ik het niet leuk zou vinden om alles te verliezen
En was ik ooit alleen?
Als dit het is
Als dit is wie ik bedoeld was te zijn
Ik hoor mijn roep voor mij
En ik verlies geen gevoel van angst
Vliegen in jouw atmosfeer
Vang je me op als ik val?
En ik zal het nooit allemaal verliezen
En was je al die tijd bij me?
Het wordt hier kouder
En al mijn gedachten verdichten o angst
Als ik mezelf nu afvraag...
Zou je me vangen als ik val?
Omdat ik het niet leuk zou vinden om alles te verliezen
En was je altijd al bij me?
Als dit het is
Als dit is wie ik bedoeld was te zijn
Ik hoor mijn roep om vrij te zijn
En ik verlies geen gevoel van angst
Vliegen in jouw atmosfeer
Maar je zult me opvangen als ik val
En ik zal het nooit allemaal verliezen
En je was al die tijd bij me, Oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt