Hieronder staat de songtekst van het nummer Нет таких на свете дел , artiest - Ева Синельникова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ева Синельникова
Деревянный я мальчишка,
Про меня смешная книжка,
Про меня в кино картина,
Все ребята мне — друзья.
Смелый Буратино
И умелый Буратино.
Буратино-тино-тино,
Буратино-тино-тино,
Буратино — это я!
Нет таких на свете дел,
Чтоб я делать не умел,
Посмотрите — убедитесь,
Как я ловок, как я смел.
Все загадки без труда
Отгадаю я всегда
И чего бы не случилось,
Я не плачу никогда.
Это что такое?
Проткнул носом дырку!
=(
Внес: АПТЕКАРЬ
vkontakte.ru/id96445898
15 сент.
2010
Ik ben een houten jongen
Grappig boek over mij
Er is een foto over mij in de bioscoop,
Alle jongens zijn mijn vrienden.
Vet Pinokkio
En bekwame Pinokkio.
Pinokkio-tino-tino,
Pinokkio-tino-tino,
Pinokkio - ik ben het!
Zulke dingen zijn er niet in de wereld,
Zodat ik niet kon doen
Neem een kijkje - zorg ervoor
Hoe slim ik ben, hoe durf ik.
Alle raadsels zijn eenvoudig
Ik zal altijd raden
En wat er ook gebeurt
Ik huil nooit.
Wat is het?
Prik een gat in je neus!
=(
Bijgedragen door: APTECAR
vkontakte.ru/id96445898
15 sept.
2010
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt