Hieronder staat de songtekst van het nummer I've Learned , artiest - Eva & Manu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eva & Manu
I learn to walk, I learn to wait
I get it right from the start, get it straight
I learn to talk, I learn to listen
I got to find a way to get it done
I sell my own clothes and I cut my hair
I’ll get a new name cause I really want to change
I was still to live a certain way
Follow what they say
But I know now it’s a new day
Collecting the pieces
What’s left to me?
Trading my own skin
My heart wide open
I see
What’s the head of me
I see
What’s so waiting me
I see
I believe in a brighter day
I’m sure
I figure out my way
No more darkness no more fears
I can see my sky getting clear
I fell down tripped in over my mistakes
Blue up to the ground to rid of rage
I only really like hardest way
That’s okay
Finally I know it’s a new day
Collecting the pieces
What’s left to me?
Trading my own skin
My heart wide open
I see
What’s the head of me
I see
What’s so waiting me
I see
What’s the head of me
I see
What’s so waiting me
I see, I see
I see
Ik leer lopen, ik leer wachten
Ik begrijp het vanaf het begin goed, doe het goed
Ik leer praten, ik leer luisteren
Ik moet een manier vinden om het voor elkaar te krijgen
Ik verkoop mijn eigen kleding en ik knip mijn haar
Ik krijg een nieuwe naam omdat ik echt wil veranderen
Ik zou nog steeds op een bepaalde manier leven
Volg wat ze zeggen
Maar ik weet nu dat het een nieuwe dag is
De stukken verzamelen
Wat blijft er voor mij over?
Mijn eigen huid ruilen
Mijn hart wijd open
Ik zie
Wat is het hoofd van mij?
Ik zie
Wat wacht me zo?
Ik zie
Ik geloof in een betere dag
Ik ben er zeker van
Ik vind mijn weg
Geen duisternis meer geen angsten
Ik zie mijn lucht helder worden
Ik viel, struikelde over mijn fouten
Blauw tot op de grond om van woede af te komen
Ik hou alleen echt van de moeilijkste manier
Dat is goed
Eindelijk weet ik dat het een nieuwe dag is
De stukken verzamelen
Wat blijft er voor mij over?
Mijn eigen huid ruilen
Mijn hart wijd open
Ik zie
Wat is het hoofd van mij?
Ik zie
Wat wacht me zo?
Ik zie
Wat is het hoofd van mij?
Ik zie
Wat wacht me zo?
Ik zie ik zie
Ik zie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt