Little Else to Say - Eulogies
С переводом

Little Else to Say - Eulogies

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:37

Hieronder staat de songtekst van het nummer Little Else to Say , artiest - Eulogies met vertaling

Tekst van het liedje " Little Else to Say "

Originele tekst met vertaling

Little Else to Say

Eulogies

Оригинальный текст

There were times of struggle, there were times of joy

There’s still a lot of pain inside that hopeful little boy

You found light inside my darkness wrongs and made them right

You heard everything I said and more you taught me how to fight

Oh you’re gone you’re gone, but you live on and on

Your wisdom was as plain as day it flowed just like a well

I feel it wash upon me anytime I might need help

Your hugs were like the ones I missed from all my other days

And because it had true meaning there was little else to say

Oh you’re gone you’re gone, but you live on and on

Your words could wrap around my heart and guide me through the day

I can hear your voice it’s laughing because laughter is the way

So now when I’m stuck inside my mind as I’ve been recently

I just think of all the love you gave and planted inside of me

Oh you’re gone you’re gone, but you live on and on

Перевод песни

Er waren tijden van strijd, er waren tijden van vreugde

Er is nog steeds veel pijn in die hoopvolle kleine jongen

Je vond licht in de fouten van mijn duisternis en maakte ze goed

Je hoorde alles wat ik zei en meer, je leerde me vechten

Oh, je bent weg, je bent weg, maar je leeft door en door

Je wijsheid was zo duidelijk als een dag, het stroomde net als een put

Ik voel het op me afkomen wanneer ik hulp nodig heb

Je knuffels waren zoals degene die ik al mijn andere dagen heb gemist

En omdat het ware betekenis had, viel er verder weinig te zeggen

Oh, je bent weg, je bent weg, maar je leeft door en door

Je woorden kunnen mijn hart omringen en me door de dag leiden

Ik kan je stem horen, het lacht omdat lachen de weg is

Dus nu ik vastzit in mijn hoofd, zoals ik onlangs ben geweest

Ik denk alleen maar aan alle liefde die je gaf en in mij plantte

Oh, je bent weg, je bent weg, maar je leeft door en door

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt