I Sold My Heart To The Junkman (03-11-47) - Etta Jones

All over town they’re talking about me

The whole world knows you’re happy without me

You’ve broken my heart, So what do I care?

I’m thru with love, no more will I need it

The word itself, I’ll never repeat it

A sign on my back I will wear, «This is my last love affair»

I gave my heart to you, the one that I trusted

You brought it back to me all broken and busted

So I sold my heart to the junkman

And I’ll never fall in love again

You took my heart because you thought you could use it

Just like a little toy you battered and bruised it

So I sold my heart to the junkman

And I’ll never fall in love again

Like a melodrama, in a simple manner

Love played the leading part

We had planned a happy ending

But I’m left with a broken heart

I’ll throw away my pride and say we’ll be friends, dear

Tear drops I cannot hide for this is the end, dear

I’ve sold my heart to the junkman

And I’ll never fall in love again

I gave my heart to you, the one that I trusted

You brought it back to me all broken and busted

So I sold my heart to the junkman

And I’ll never fall in love again

You took my heart because you thought you could use it

Just like a little toy you battered and bruised it,

So I sold my heart to the junkman

And I’ll never fall in love again

Like a melodrama, in a simple manner

Love played the leading part

We had planned a happy ending

But I’m left with a broken heart

I’ll throw away my pride and say we’ll be friends, dear

Tear drops I cannot hide for this is the end, dear

I’ve sold my heart to the junkman

Overal in de stad hebben ze het over mij

De hele wereld weet dat je gelukkig bent zonder mij

Je hebt mijn hart gebroken, dus wat kan het mij schelen?

Ik ben klaar met liefde, ik heb het niet meer nodig

Het woord zelf, ik zal het nooit herhalen

Een teken op mijn rug dat ik zal dragen, "Dit is mijn laatste liefdesaffaire"

Ik gaf mijn hart aan jou, degene die ik vertrouwde

Je bracht het me terug, kapot en kapot

Dus ik verkocht mijn hart aan de junkman

En ik zal nooit meer verliefd worden

Je nam mijn hart omdat je dacht dat je het kon gebruiken

Net als een klein speeltje dat je hebt gehavend en gekneusd

Dus ik verkocht mijn hart aan de junkman

En ik zal nooit meer verliefd worden

Als een melodrama, op een eenvoudige manier

Liefde speelde de hoofdrol

We hadden een happy end gepland

Maar ik blijf achter met een gebroken hart

Ik gooi mijn trots weg en zeg dat we vrienden zullen zijn, schat

Tranen die ik niet kan verbergen, want dit is het einde, schat

Ik heb mijn hart aan de junkman verkocht

En ik zal nooit meer verliefd worden

Ik gaf mijn hart aan jou, degene die ik vertrouwde

Je bracht het me terug, kapot en kapot

Dus ik verkocht mijn hart aan de junkman

En ik zal nooit meer verliefd worden

Je nam mijn hart omdat je dacht dat je het kon gebruiken

Net als een klein speeltje dat je hebt gehavend en gekneusd,

Dus ik verkocht mijn hart aan de junkman

En ik zal nooit meer verliefd worden

Als een melodrama, op een eenvoudige manier

Liefde speelde de hoofdrol

We hadden een happy end gepland

Maar ik blijf achter met een gebroken hart

Ik gooi mijn trots weg en zeg dat we vrienden zullen zijn, schat

Tranen die ik niet kan verbergen, want dit is het einde, schat

Ik heb mijn hart aan de junkman verkocht