Under The Surface - Etherwood, Vinny Ferraro
С переводом

Under The Surface - Etherwood, Vinny Ferraro

Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
129120

Hieronder staat de songtekst van het nummer Under The Surface , artiest - Etherwood, Vinny Ferraro met vertaling

Tekst van het liedje " Under The Surface "

Originele tekst met vertaling

Under The Surface

Etherwood, Vinny Ferraro

Оригинальный текст

When we admit it into existence;

Then it becomes part of everything else.

And that means, it has a birth, a life and a death.

As long as it stays under the surface, it doesn’t seem to die.

Repressed memories.

That didn’t seem to be going anywhere.

When we lock the door, the charmer’s inside,

and if we lock the door, who else could have the key?

Yeah, this is about the freedom, how do we feel in our own hearts?

Do we feel free?

Or is there a lot of uh… walls/prisons that we live inside?

I mean, it takes us, only to the edge, of what we can accept.

Forgiveness is giving up all hope for a better past.

When you hold resentment toward another,

you’re bound to that person or condition

by an emotional link that is stronger than steel.

Forgiveness comes at the moment where… we give up,

The moment it becomes more important for us to be free,

than it does to be right.

Yeah, do you wanna be right or do you wanna be free?

Перевод песни

Wanneer we het in het bestaan ​​​​toegeven;

Dan wordt het een onderdeel van al het andere.

En dat betekent dat het een geboorte, een leven en een dood heeft.

Zolang het onder de oppervlakte blijft, lijkt het niet dood te gaan.

Verdrongen herinneringen.

Dat leek nergens heen te gaan.

Als we de deur op slot doen, is de charmeur binnen,

en als we de deur op slot doen, wie zou dan de sleutel kunnen hebben?

Ja, dit gaat over de vrijheid, hoe voelen we ons in ons eigen hart?

Voelen we ons vrij?

Of zijn er veel uh... muren/gevangenissen waar we in leven?

Ik bedoel, het brengt ons, alleen aan de rand, van wat we kunnen accepteren.

Vergeven is alle hoop op een beter verleden opgeven.

Als je wrok koestert jegens een ander,

je bent gebonden aan die persoon of aandoening

door een emotionele band die sterker is dan staal.

Vergeving komt op het moment dat... we opgeven,

Op het moment dat het belangrijker voor ons wordt om vrij te zijn,

dan het goed is.

Ja, wil je gelijk hebben of wil je vrij zijn?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt