There’ll Be Some Changes Made - Ethel Waters & Her Jazz Masters, Overstreet, Higgins

They say don’t change the old for the new

But I’ve found out that this will never do

When you grow old, you don’t last long

You’re just here, my honey, then you’re gone

I loved a man for many years gone by

I thought his love for me would never die

He made a change and said I would not do

So now I’m going to make some changes, too

Why, there’s a change in the weather, there’s a change in the sea

So from now on there’ll be a change in me

My walk will be be different, my talk, and my name

Nothing about me’s going to be the same

I’m gonna change my long tall one for a little short 'n fat

I’m gonna change my number that I’m living at

Because nobody wants you when you’re old and gray

There’s gonna be some changes made today

There’ll be some changes made

Why, there’s a change in the weather, there’s a change in the sea

So from now on there’ll be a change in me

Why, my walk will be be different, and my talk, and my name

Nothing about me gonna be the same

I’m gonna change my way of living, and that ain’t no shock

Why, I’m thinking of changin' the way I gotta set my clock

Because nobody wants you when you’re old and gray

There’s gonna be some changes made today

There’ll be some changes made

Ze zeggen: verander het oude niet voor het nieuwe

Maar ik heb ontdekt dat dit nooit zal lukken

Als je oud wordt, houd je het niet lang vol

Je bent hier gewoon, mijn schat, en dan ben je weg

Ik hield al vele jaren van een man

Ik dacht dat zijn liefde voor mij nooit zou sterven

Hij maakte een wijziging en zei dat ik het niet zou doen

Dus nu ga ik ook wat wijzigingen aanbrengen

Wel, er is een verandering in het weer, er is een verandering in de zee

Dus vanaf nu zal er een verandering in mij zijn

Mijn wandeling zal anders zijn, mijn gesprek en mijn naam

Niets aan mij zal hetzelfde zijn

Ik ga mijn lange lange verwisselen voor een beetje short 'n fat

Ik ga mijn nummer wijzigen waar ik woon

Omdat niemand je wil als je oud en grijs bent

Er worden vandaag enkele wijzigingen aangebracht

Er worden enkele wijzigingen aangebracht

Wel, er is een verandering in het weer, er is een verandering in de zee

Dus vanaf nu zal er een verandering in mij zijn

Waarom, mijn wandeling zal anders zijn, en mijn gesprek en mijn naam

Niets aan mij zal hetzelfde zijn

Ik ga mijn manier van leven veranderen, en dat is geen schok

Wel, ik denk eraan de manier te veranderen waarop ik mijn klok moet zetten

Omdat niemand je wil als je oud en grijs bent

Er worden vandaag enkele wijzigingen aangebracht

Er worden enkele wijzigingen aangebracht